Absurda Cenicienta (Shortcut To Heaven) [Acoustic Version] - Chenoa traduction en russe

Absurda Cenicienta (Shortcut To Heaven) [Acoustic Version]

En un bar de mi barrio que, no quiero recordar
Vi a mi novio, besando a mi amiga
El dolor de saborear, veneno tan letal
Ver el tiempo en dos seres que quería.

Y con mis ojos logré ver,
Un cuento de papel.

()
Mi reina decías,
Yo te creí.
La reina de nada,
Es lo que fui.
Absurda Cenicienta, así me sentí.
Perdida en un cuento real, como puede ser.

Repetidamente te pedí, más de una explicación,
Estás loca, eso me decías.
Ahí volví a creer este cuento de papel,
Y alejarme de estas tonterías.

Y con mis manos romperé,
El cuento de papel.

()
Mi reina decías,
Yo te creí.
La reina de nada,
Es lo que fui.
Absurda Cenicienta, así me sentí.
Perdida en un cuento real, como puede ser.

Repetidamente recordé, que quise ser feliz.
Ay, dolor, amor, dolor, dolor no vuelvas más.
Romperé, robaré,
Mi cuento de papel.

()
Mi reina decías,
Yo te creí.
La reina de nada,
Es lo que fui.
Absurda Cenicienta, así me sentí.
Perdida en un cuento real, como puede ser.

()
Mi reina decías,
Yo te creí.
La reina de nada,
Es lo que fui.
Absurda Cenicienta, así me sentí.
Perdida en un cuento real, esto se acabó.

Нелепая Золушка (Короткий путь в рай) [Акустическая версия]

В баре моего района, который я не хочу вспоминать,
Я увидела своего парня, целующим мою подругу.
Боль от вкуса такого смертельного яда,
Видеть время в двух людях, которых я любила.

И своими глазами я смогла увидеть,
Бумажную сказку.

()
Моей королевой ты называл меня,
Я тебе поверила.
Королевой ничем я не была,
Вот кем я была.
Нелепой Золушкой, вот как я себя чувствовала.
Потерянной в реальной сказке, как это возможно?

Неоднократно я просила у тебя хоть какое-то объяснение,
Ты говорил, что я сумасшедшая.
Тогда я снова поверила в эту бумажную сказку,
И решила уйти от этой глупости.

И своими руками я разорву,
Эту бумажную сказку.

()
Моей королевой ты называл меня,
Я тебе поверила.
Королевой ничем я не была,
Вот кем я была.
Нелепой Золушкой, вот как я себя чувствовала.
Потерянной в реальной сказке, как это возможно?

Неоднократно я вспоминала, что хотела быть счастливой.
О, боль, любовь, боль, боль, не возвращайся больше.
Разорву, украду,
Свою бумажную сказку.

()
Моей королевой ты называл меня,
Я тебе поверила.
Королевой ничем я не была,
Вот кем я была.
Нелепой Золушкой, вот как я себя чувствовала.
Потерянной в реальной сказке, как это возможно?

()
Моей королевой ты называл меня,
Я тебе поверила.
Королевой ничем я не была,
Вот кем я была.
Нелепой Золушкой, вот как я себя чувствовала.
Потерянной в реальной сказке, этому пришел конец.