Chenoa - Atrevete (Mystify) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chenoa - Atrevete (Mystify)




Atrevete (Mystify)
Dare (Mystify)
¡Ouh, oh, oh, yeah!... oh, yeah!...
Oh, oh, oh, yeah!... oh, yeah!...
(Ven y atrévete...)
(Come on and dare me...)
Mi amor es milagro
My love is a miracle
Tan mágico y fugaz
So magical and fleeting
Embruja a tu corazón
Enchants your heart
Sabe a libertad
Tastes like freedom
Regalo de vida
Gift of life
Intenso licor
An intense liquor
Atrápalo al vuelo
Catch it on the fly
Es cuestión de valor
It's a matter of courage
¡Ven y atrévete!
Come on and dare me!
¡Sedúceme!
Seduce me!
Soy lo mejor
I'm the best thing
Que va a pasarte
That will ever happen to you
¡Enrédame!
Tangle me up!
¡Conquístame!
Conquer me!
¡Ven y arriésgate!
Come on and take a risk!
¡Conéctate a mí!
Connect with me!
(Ven y atrévete...)
(Come on and dare me...)
Cuando miro tus ojos
When I look into your eyes
Puedo adivinar
I can guess
Te mueres de ganas
You're dying to
¿Por qué disimular?
So why pretend?
Estás asustado
You're scared
Lo quieres negar
You want to deny it
Tu piel ya lo sabe
Your skin already knows it
Tiene que llegar
It has to happen
¡Ven y atrévete!
Come on and dare me!
¡Sedúceme!
Seduce me!
Soy lo mejor
I'm the best thing
Que va a pasarte
That will ever happen to you
¡Enrédame!
Tangle me up!
¡Conquístame!
Conquer me!
¡Ven y arriésgate!
Come on and take a risk!
¡Ven y atrévete!
Come on and dare me!
¡Sedúceme!
Seduce me!
Ven a alcanzar
Come reach
El universo
The universe
¡Enrédame!
Tangle me up!
¡Conquístame!
Conquer me!
¡Ven y arriésgate!
Come on and take a risk!
¡Conéctate a mí!
Connect with me!
¡No lo pienses más!
Don't think about it anymore!
¡Acércate a mí! (¡Aaah, haaa!...)
Come closer to me! (¡Aaah, haaa!...)
¡Yo te haré volar!
I will make you fly!
¡Lánzate al fin!
Go for it!
¡Ven y atrévete!
Come on and dare me!
¡Sedúceme!
Seduce me!
Soy lo mejor
I'm the best thing
Que va a pasarte
That will ever happen to you
¡Enrédame!
Tangle me up!
¡Conquístame!
Conquer me!
¡Ven y arriésgate!
Come on and take a risk!
¡Ven y atrévete!
Come on and dare me!
¡Sedúceme!
Seduce me!
Ven a alcanzar
Come reach
El universo
The universe
¡Enrédame!
Tangle me up!
¡Conquístame! (¡Conquístame!)
Conquer me! (Conquer me!)
¡Ven y arriésgate!
Come on and take a risk!
¡Conéctate a mí!
Connect with me!
¡Conéctate a mí!
Connect with me!
¡Conéctate a mí!
Connect with me!
¡Ouh, Uoh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh!
¡Conéctate a mí!
Connect with me!





Writer(s): Debra Anne Andrew Cowen, Chris Anderson, Maria Pilar Zamora Marin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.