Paroles et traduction Chenoa - Chicas Solas (Girls Night Out)
Sé
que
tú
me
quieres
invitar
I
know
that
you
want
to
invite
me
A
una
copa
y
a
cenar
To
a
drink
and
dinner
Sé
que
me
querrás
besar
I
know
that
you
want
to
kiss
me
Y
a
tu
casa
llevar
And
take
me
home
with
you
Sé
que
vas
a
estar
muy
seductor
I
know
that
you
are
very
seductive
Delicioso
haciendo
el
amor
Delicious
making
love
Pero
he
de
decir
que
no
But
I
have
to
say
no
Sin
mal
rollo,
ni
rencor
No
hard
feelings,
no
grudges
Es
que
tengo
un
plan
mejor
Because
I
have
a
better
plan
Esta
noche
no
Not
tonight
Hoy
salimos
chicas
solas
Tonight
we
are
going
out
as
single
girls
Copas,
risas,
buen
humor
Drinks,
laughter,
good
humor
No
te
rayes
por
favor
Don't
stress
out
please
Esta
noche
no
Not
tonight
Hoy
salimos
chicas
solas
Tonight
we
are
going
out
as
single
girls
No
voy
a
necesitar
I'm
not
going
to
need
Lo
que
tú
me
quieres
dar
What
you
want
to
give
me
El
otro
día
me
arreglé
The
other
day
I
got
ready
Me
fuí
a
la
pelu
y
te
esperé
I
went
to
the
hairdresser
and
waited
for
you
Pero
te
salió
una
reunión
But
you
had
a
meeting
Me
diste
al
fín
un
buen
plantón
You
finally
gave
me
a
good
excuse
Quieres
hacerte
perdonar
You
want
to
make
it
up
to
me
Quieres
ponerme
en
un
altar
You
want
to
put
me
on
an
altar
Lo
siento
chico
pero
hoy
no
I'm
sorry
boy
but
not
today
Sin
mal
rollo,
ni
rencor
No
hard
feelings,
no
grudges
Es
que
tengo
un
plan
mejor
Because
I
have
a
better
plan
Esta
noche
no
Not
tonight
Hoy
salimos
chicas
solas
Tonight
we
are
going
out
as
single
girls
Copas,
risas,
buen
humor
Drinks,
laughter,
good
humor
No
te
rayes
por
favor
Don't
stress
out
please
Esta
noche
no
Not
tonight
Hoy
salimos
chicas
solas
Tonight
we
are
going
out
as
single
girls
No
voy
a
necesitar
I'm
not
going
to
need
Lo
que
tú
me
quieres
dar
What
you
want
to
give
me
Esta
noche
no
Not
tonight
Hoy
salimos
chicas
solas
Tonight
we
are
going
out
as
single
girls
Copas,
risas,
buen
humor
Drinks,
laughter,
good
humor
No
te
rayes
por
favor
Don't
stress
out
please
Esta
noche
no
Not
tonight
Hoy
salimos
chicas
solas
Tonight
we
are
going
out
as
single
girls
No
voy
a
necesitar
I'm
not
going
to
need
Lo
que
tú
me
quieres
dar
What
you
want
to
give
me
Hoy
nos
toca
salir
solas
Today
is
our
turn
to
go
out
alone
(¡Sí,
chicas
solas,
chicas
solas!)
(Yes,
single
girls,
single
girls!)
Tomaremos
unas
copas
We'll
have
some
drinks
(¡Sí,
chicas
solas,
chicas
solas!)
(Yes,
single
girls,
single
girls!)
Bailaremos
como
locas
We'll
dance
like
crazy
(¡Sí,
chicas
solas,
chicas
solas!)
(Yes,
single
girls,
single
girls!)
Divertirnos
cada
hora
Have
fun
every
hour
(¡Sí,
chicas
solas,
chicas
solas!)
(Yes,
single
girls,
single
girls!)
Esta
noche
no
Not
tonight
Hoy
salimos
chicas
solas
Tonight
we
are
going
out
as
single
girls
Copas,
risas,
buen
humor
Drinks,
laughter,
good
humor
No
te
rayes
por
favor
Don't
stress
out
please
Esta
noche
no
Not
tonight
Hoy
salimos
chicas
solas
Tonight
we
are
going
out
as
single
girls
No
voy
a
necesitar
I'm
not
going
to
need
Lo
que
tú
me
quieres
dar
What
you
want
to
give
me
Esta
noche
no
Not
tonight
Nananana,
narana
nana
Nananana,
narana
nana
Esta
noche
no
Not
tonight
Nananana,
narana
nana
Nananana,
narana
nana
Esta
noche
no
Not
tonight
Nananana,
narana
nana
Nananana,
narana
nana
Esta
noche
no
Not
tonight
Nananana,
narana
nana
Nananana,
narana
nana
Esta
noche
no
Not
tonight
Nananana,
narana
nana...
Nananana,
narana
nana...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.