Chenoa - Hoy sale el sol (versión single) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chenoa - Hoy sale el sol (versión single)




Hoy sale el sol (versión single)
The Sun Comes Out Today (Single Version)
Ya se acabó de malgastar
It's over with wasting
Mil discusiones ni una más
A thousand discussions, not one more
Tiempo y amor no volverán
Time and love won't come back
Y no puedo
And I can't
Y me complico en plantear
And I get complicated in planning
Lindas historias y un final
Nice stories and an ending
Tiempo y amor no volverán
Time and love won't come back
Y no puedo
And I can't
Ya no me vale lo que me das
What you give me is no longer worth it
Ya no me vales
You're not worth it anymore
Te necesito olvidar
I need to forget you
Hoy sale el sol
Today the sun comes out
En ti, en
In you, in me
No te das cuenta
You don't realize
Hoy sale el sol
Today the sun comes out
Con su calor
With its warmth
Quema mi pena
Burning away my sorrow
Si caigo me vuelvo a levantar
If I fall, I'll get back up
Guardo lo bueno entre y yo
I keep the good between you and me
Tiro lo malo, se acabó
I throw away the bad, it's over
Porque avanzar siempre es mejor
Because moving forward is always better
Que esconderlo
Than hiding it
Página en blanco donde hoy
A blank page where today
Quiero escribirte lo que soy
I want to write you who I am
Nada ha pasado por pasar
Nothing has happened by chance
Sin un precio
Without a price
Hoy sale el sol
Today the sun comes out
En ti, en
In you, in me
No te das cuenta
You don't realize
Hoy sale el sol
Today the sun comes out
Con su calor
With its warmth
Quema mi pena
Burning away my sorrow
Si caigo me vuelvo a levantar
If I fall, I'll get back up
Ya no me vale lo que me das
What you give me is no longer worth it
Ya no me vales
You're not worth it anymore
Te necesito olvidar
I need to forget you
Hoy sale el sol
Today the sun comes out
En ti, en
In you, in me
No te das cuenta
You don't realize
Hoy sale el sol
Today the sun comes out
Con su calor
With its warmth
Quema mi pena
Burning away my sorrow
Hoy sale el sol
Today the sun comes out
En ti, en
In you, in me
No te das cuenta
You don't realize
Hoy sale el sol
Today the sun comes out
Con su calor
With its warmth
Quema mi pena
Burning away my sorrow
Si caigo me vuelvo a levantar
If I fall, I'll get back up
Si caigo me vuelvo a levantar
If I fall, I'll get back up





Writer(s): Raphaella Mazaheri-asadi, Hiten Bharadia, Laura Corradini, Alfonso Samos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.