Paroles et traduction Chenoa - Ni Un Minuto Mas

Ni Un Minuto Mas

No, no, no...
No, no
No, no

Hey! Ya sé que él es tan joven
Que para ti todo esto es muy freaky
Que eres así inexperta en este juego, oh, oh

Mírate lo mucho que tú vales
Vas caminando parando los coches
Que eres así inexperta en este juego

Ni un minuto más, no
Ni un minuto más, no
Ni un minuto más, no, oh oh

Ve! Junto a él, solo atrévete
Y no dejes pasar ni un minuto más
Ve! Lo puedes hacer, solo acércate
Que no puedes perder ni un minuto más

El tiempo siempre vuela ágil
No dije que esto fuera fácil
El mundo no para por nadie
Por nadie, por nadie, no...

No, no
No, no
No, no

Hey! Si se lo propones
Que para ti todo es un reto
Esto va así, siempre hay trampas en el juego
Oh, oh

Hey, asimila que va a suceder
Confía en ti que ya no estás en la niñez
Mira por ti y expresa tus, tus, tus deseos

Ni un minuto más, no
Ni un minuto más, no
Ni un minuto más, no oh oh
Oh oh, oh oh, hey!

Ve! Junto a él, solo atrévete
Y no dejes pasar ni un minuto más
Ve! Lo puedes hacer, solo acércate
Que no puedes perder ni un minuto más

El tiempo siempre vuela ágil
No dije que esto fuera fácil
El mundo no para por nadie
Por nadie, por nadie
Yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Ni un minuto más, no
Ni un minuto más, no
Ni un minuto más, no, oh oh, oh

Ve! Junto a él, solo atrévete
Y no dejes pasar ni un minuto más
Ve! Lo puedes hacer, solo acércate
Que no puedes perder ni un minuto más

El tiempo siempre vuela ágil
No dije que esto fuera fácil
El mundo no para por nadie
Por nadie, por nadie
Yeah

Ни минуты больше

Нет, нет, нет...
Нет, нет
Нет, нет

Эй! Я знаю, что он такой молодой,
Что для тебя все это слишком странно,
Что ты такая неопытная в этой игре, о, о

Посмотри, сколько ты стоишь,
Идешь по улице, останавливая машины,
Что ты такая неопытная в этой игре

Ни минуты больше, нет
Ни минуты больше, нет
Ни минуты больше, нет, о, о

Иди! К нему, просто решись
И не дай пройти ни минуте больше
Иди! Ты можешь это сделать, просто подойди
Ведь ты не можешь потерять ни минуты больше

Время всегда летит быстро
Я не говорила, что это будет легко
Мир не ждет никого
Никого, никого, нет...

Нет, нет
Нет, нет
Нет, нет

Эй! Если ты поставишь себе цель,
Что для тебя все - вызов,
Так и есть, в этой игре всегда есть ловушки
О, о

Эй, смирись с тем, что это произойдет
Поверь в себя, ты уже не ребенок
Позаботься о себе и вырази свои, свои, свои желания

Ни минуты больше, нет
Ни минуты больше, нет
Ни минуты больше, нет, о, о
О, о, о, о, эй!

Иди! К нему, просто решись
И не дай пройти ни минуте больше
Иди! Ты можешь это сделать, просто подойди
Ведь ты не можешь потерять ни минуты больше

Время всегда летит быстро
Я не говорила, что это будет легко
Мир не ждет никого
Никого, никого
Да
Да, да
Да, да
Да, да

Ни минуты больше, нет
Ни минуты больше, нет
Ни минуты больше, нет, о, о, о

Иди! К нему, просто решись
И не дай пройти ни минуте больше
Иди! Ты можешь это сделать, просто подойди
Ведь ты не можешь потерять ни минуты больше

Время всегда летит быстро
Я не говорила, что это будет легко
Мир не ждет никого
Никого, никого
Да