Paroles et traduction Chenoa - Puedes Querer

Puedes Querer

El tiempo juega en contra
No lo puedes parar
Es tan normal
Amarte con tan solo que estés

Y piensas que estoy loca
Y no me extraña, yo también
Pruebas de fe
Que solo tú tendrás que creer, que creer

Dices que me quieres pero a tu manera
Dices que te entregas cien por cien
No tienes ni idea, yo juego con fuego
Yo sé que es querer, sé que es querer

No estamos en frecuencia, no
Yo estoy intensa y tú ni estás
No me importa ser la sombra que te cuida del sol
Oh del sol

Dices que me quieres pero a tu manera
Dices que te entregas cien por cien
No tienes ni idea, yo juego con fuego
Yo sé que es querer, sé que es querer
Lo sé...
Yeah...

Despierta tu pasión por mí
Demuéstramelo aquí
Destruye el muro
Yo te ayudaré

Sé que me quieres
Sé que tú puedes
Tú puedes querer

Dime que me quieres
Yo sé que tú puedes
Tú puedes querer
Puedes querer

Abre tu camino
Yo estaré contigo
Ya nada te lo impide
Porque sé que tú puedes
Tú puedes querer
Tú puedes querer

Ты можешь любить

Время играет против нас,
Ты не можешь его остановить.
Это так естественно -
Любить тебя, просто потому что ты существуешь.

И ты думаешь, что я сумасшедшая,
И я не удивлена, я тоже так думаю.
Испытания веры,
В которые только тебе придется поверить, поверить.

Ты говоришь, что любишь меня, но по-своему.
Ты говоришь, что отдаешься на все сто.
Ты понятия не имеешь, я играю с огнем.
Я знаю, что это любовь, знаю, что это любовь.

Мы не на одной волне, нет.
Я вся в чувствах, а тебя и нет рядом.
Мне не важно быть тенью, которая защищает тебя от солнца,
О, от солнца.

Ты говоришь, что любишь меня, но по-своему.
Ты говоришь, что отдаешься на все сто.
Ты понятия не имеешь, я играю с огнем.
Я знаю, что это любовь, знаю, что это любовь.
Я знаю...
Да...

Пробуди свою страсть ко мне,
Докажи мне это здесь.
Разрушь эту стену,
Я помогу тебе.

Я знаю, что ты любишь меня,
Я знаю, что ты можешь,
Ты можешь любить.

Скажи, что любишь меня,
Я знаю, что ты можешь,
Ты можешь любить.
Ты можешь любить.

Открой свой путь,
Я буду с тобой.
Теперь ничто тебе не мешает,
Потому что я знаю, что ты можешь,
Ты можешь любить.
Ты можешь любить.