Chenoa - Quiero Ser - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chenoa - Quiero Ser




Quiero Ser
I Want to Be
Yeah, yeah, yeah...
Yeah, yeah, yeah...
Uuuh...
Uuuh...
Yeah, yeah, yeah...
Yeah, yeah, yeah...
Uuuh...
Uuuh...
Ya lo ves
You see
Puse el mundo a tus pies
I put the world at your feet
Y ahora cómo fue la jugada
And now I know how the game was played
Sin saber
Without knowing
Apostabas mi piel
You bet my skin
Y ahora pierdes valor y eres nada
And now you lose value and you are nothing
Mírame
Look at me
¿Qué te hace creer
What makes you think
Que yo resistiré hasta mañana?
That I will resist until tomorrow?
muy bien
I know very well
Lo que tengo que hacer
What I have to do
Liberarme y levantarme otra vez
Free myself and rise again
Y es que tan solo quiero
And it's that I just want
Quiero ser libertad y brisa
I want to be freedom and breeze
Y volar para no volver
And fly away never to return
Hoy serás el protagonista
Today you will be the protagonist
De mi adiós, tu mejor papel
Of my goodbye, your best role
(Yeah, yeah, yeah...)
(Yeah, yeah, yeah...)
(Uuuh...)
(Uuuh...)
Ya lo ves
You see
Es mi forma de ser
It's my way of being
Y no pienso cambiarla por nada (por nada)
And I don't intend to change it for anything (for anything)
Sin querer
Without wanting to
He vivido en tu red
I have lived in your net
Y has tratado de atarme a tu almohada
And you have tried to tie me to your pillow
muy bien
I know very well
Que ya nunca seré
That I will never be
Ese loco placer que ahora extrañas
That crazy pleasure that you now miss
No lo haré
I won't do it
Hoy no pienso ceder
Today I don't intend to give in
Ya no inventes más palabras
Don't invent any more words
Que el guión ya no me impacta, lo ves
That the script doesn't impact me anymore, you see
Quiero ser libertad y brisa
I want to be freedom and breeze
Y volar para no volver
And fly away never to return
Hoy serás el protagonista
Today you will be the protagonist
De mi adiós, tu mejor papel
Of my goodbye, your best role
Guárdate todas tus palabras
Keep all your words to yourself
No me harás sufrir
You won't make me suffer
Sabes que no te creo nada
You know I don't believe a thing you say
Hoy soy yo, quien debe decidir
Today it's me, who must decide
Quiero ser libertad y brisa
I want to be freedom and breeze
Y volar para no volver
And fly away never to return
Hoy serás el protagonista
Today you will be the protagonist
De mi adiós, tu mejor papel
Of my goodbye, your best role
Quiero ser libertad y brisa
I want to be freedom and breeze
Y volar para no volver
And fly away never to return
Hoy serás el protagonista
Today you will be the protagonist
De mi adiós, tu mejor papel
Of my goodbye, your best role
(Yeah, yeah, yeah...)
(Yeah, yeah, yeah...)
(Uuuh...)
(Uuuh...)
Quiero ser libertad y brisa
I want to be freedom and breeze
Y volar para no volver
And fly away never to return
Hoy serás el protagonista
Today you will be the protagonist
De mi adiós, tu mejor papel
Of my goodbye, your best role





Writer(s): Francisco Javier Moreno Masera, Carmelo Moreno Masera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.