Paroles et traduction Chenoa - Quiero Ser

Quiero Ser

Yeah, yeah, yeah...
Uuuh...
Yeah, yeah, yeah...
Uuuh...

Ya lo ves
Puse el mundo a tus pies
Y ahora sé cómo fue la jugada
Sin saber
Apostabas mi piel
Y ahora pierdes valor y eres nada

Mírame
¿Qué te hace creer
Que yo resistiré hasta mañana?
Sé muy bien
Lo que tengo que hacer
Liberarme y levantarme otra vez
Y es que tan solo quiero

Quiero ser libertad y brisa
Y volar para no volver
Hoy serás el protagonista
De mi adiós, tu mejor papel

(Yeah, yeah, yeah...)
(Uuuh...)

Ya lo ves
Es mi forma de ser
Y no pienso cambiarla por nada (por nada)
Sin querer
He vivido en tu red
Y has tratado de atarme a tu almohada

Sé muy bien
Que ya nunca seré
Ese loco placer que ahora extrañas
No lo haré
Hoy no pienso ceder
Ya no inventes más palabras
Que el guión ya no me impacta, lo ves

Quiero ser libertad y brisa
Y volar para no volver
Hoy serás el protagonista
De mi adiós, tu mejor papel

Guárdate todas tus palabras
No me harás sufrir
Sabes que no te creo nada
Hoy soy yo, quien debe decidir

Quiero ser libertad y brisa
Y volar para no volver
Hoy serás el protagonista
De mi adiós, tu mejor papel

Quiero ser libertad y brisa
Y volar para no volver
Hoy serás el protagonista
De mi adiós, tu mejor papel

(Yeah, yeah, yeah...)
(Uuuh...)

Quiero ser libertad y brisa
Y volar para no volver
Hoy serás el protagonista
De mi adiós, tu mejor papel

Je veux être

Ouais, ouais, ouais...
Uuuh...
Ouais, ouais, ouais...
Uuuh...

Tu vois
J'ai mis le monde à tes pieds
Et maintenant je sais comment le jeu a été joué
Sans le savoir
Tu pariais sur ma peau
Et maintenant tu perds du courage et tu n'es plus rien

Regarde-moi
Qu'est-ce qui te fait croire
Que je tiendrai jusqu'à demain ?
Je sais très bien
Ce que je dois faire
Me libérer et me relever
Et c'est que je veux juste

Je veux être liberté et brise
Et voler pour ne jamais revenir
Aujourd'hui, tu seras le protagoniste
De mon adieu, ton meilleur rôle

(Ouais, ouais, ouais...)
(Uuuh...)

Tu vois
C'est ma façon d'être
Et je n'ai pas l'intention de la changer pour rien (pour rien)
Sans le vouloir
J'ai vécu dans ton filet
Et tu as essayé de m'attacher à ton oreiller

Je sais très bien
Que je ne serai jamais
Ce plaisir fou que tu manques maintenant
Je ne le ferai pas
Aujourd'hui, je n'ai pas l'intention de céder
N'invente plus de mots
Que le scénario ne me choque plus, tu vois

Je veux être liberté et brise
Et voler pour ne jamais revenir
Aujourd'hui, tu seras le protagoniste
De mon adieu, ton meilleur rôle

Garde toutes tes paroles
Tu ne me feras pas souffrir
Tu sais que je ne te crois pas
Aujourd'hui, c'est moi qui doit décider

Je veux être liberté et brise
Et voler pour ne jamais revenir
Aujourd'hui, tu seras le protagoniste
De mon adieu, ton meilleur rôle

Je veux être liberté et brise
Et voler pour ne jamais revenir
Aujourd'hui, tu seras le protagoniste
De mon adieu, ton meilleur rôle

(Ouais, ouais, ouais...)
(Uuuh...)

Je veux être liberté et brise
Et voler pour ne jamais revenir
Aujourd'hui, tu seras le protagoniste
De mon adieu, ton meilleur rôle