Paroles et traduction Chenoa - Simplemente tú

Simplemente tú

Hay mil maneras de decir
Que no quiero estar sin ti cada día que pasa en mi vida
Tú, que das calma en tempestad
Que das luz en esos días que siento que todo es infierno

Simplemente tú, me das aire para volar
Simplemente tú, me contagias felicidad
Solamente tú, solamente tú
Simplemente tú, me regalas formas de amar
Simplemente tú, me das fuerzas de continuar
Solamente tú, solamente tú
Simplemente tú, nadie más que tú

No, ya no huyo más de ti
Ahora vuelo cerca y surcamos el cielo sin miedo a perdernos
Tú, que me quitas el dolor
Que lo matas con amor, con pasión, me quieres tal cómo soy

Simplemente tú, me das aire para volar
Simplemente tú, me contagias felicidad
Solamente tú, solamente tú
Simplemente tú, me regalas formas de amar
Simplemente tú, me das fuerzas de continuar
Solamente tú, solamente tú
Simplemente tú, nadie más que tú

Sé que en tan solo un año
No siempre las cosas han ido bien
Cayendo al vacío no sé porqué
Hay algo que sí logramos
Ser capitanes en un barco
Navegando hasta el final

Tú, que me quitas el dolor
Que lo matas con amor, con pasión, me quieres tal cómo soy

Simplemente tú, me das aire para volar
Simplemente tú, me contagias felicidad
Solamente tú, solamente tú
Simplemente tú, nadie más que tú

Hay mil maneras de decir
Que no quiero estar sin ti cada día que pasa en mi vida

Simply You

There are a thousand ways to say
That I don't want to be without you every day that goes by in my life
You, who bring calm in the storm
Who bring light in those days when I feel that everything is hell

Simply you, you give me air to breathe
Simply you, you give me happiness
Only you, only you
Simply you, you give me ways to love
Simply you, you give me strength to continue
Only you, only you
Simply you, no one else but you

No, I don't run away from you anymore
Now I fly close and we soar through the sky without fear of getting lost
You, who take away my pain
Who kill it with love, with passion, you love me just the way I am

Simply you, you give me air to breathe
Simply you, you give me happiness
Only you, only you
Simply you, you give me ways to love
Simply you, you give me strength to continue
Only you, only you
Simply you, no one else but you

I know that in just one year
Things haven't always gone well
Falling into the void, I don't know why
But there's something we've achieved
To be captains on a ship
Sailing to the end

You, who take away my pain
Who kill it with love, with passion, you love me just the way I am

Simply you, you give me air to breathe
Simply you, you give me happiness
Only you, only you
Simply you, no one else but you

There are a thousand ways to say
That I don't want to be without you every day that goes by in my life