Chenoa - Sonriéme Si Eres Tú - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Chenoa - Sonriéme Si Eres Tú




Sonriéme Si Eres Tú
Улыбнись, если это ты
Quiero analizar de qué hombre
Я хочу знать, в кого
Me voy a enamorar
Я влюблюсь
Compatibilidad
Совместимость
Algo que nos una y comprobar
То, что нас связывает, и я проверю
Que él sin y yo sin él
Что он без меня, а я без него
No somos nada más que la mitad
Мы не больше, чем половина
De un gran pastel que devorar
Большого пирога, который надо съесть
Y lo tengo claro
И я уверена
Yo sin no sabré cómo vivir
Я не смогу жить без тебя
Búscame sentadita aquí estaré
Ищи меня, я буду сидеть здесь
Dónde estás, me pregunto quién serás
Где ты, интересно, кто ты
Quién serás, me pregunto dónde estás
Кто ты, интересно, где ты
Sonríeme si eres
Улыбнись, если это ты
Sonríeme si eres
Улыбнись, если это ты
Yo te voy a guiar acerca de los pasos
Я буду направлять тебя в тех шагах
Que hay que dar
Которые надо сделать
La sensibilidad
Чувственность
Y todos tus caminos a explorar
И все твои пути, которые надо исследовать
Sin ti y sin
Без тебя и ты без меня
No somos nada más que la mitad
Мы не больше, чем половина
De algo que puede comenzar
Чего-то, что может начаться
Y lo tengo claro
И я уверена
Yo sin ti no sabré cómo vivir
Я не смогу жить без тебя
Búscame sentadita aquí estaré
Ищи меня, я буду сидеть здесь
Dónde estás, me pregunto quién serás
Где ты, интересно, кто ты
Quién serás, me pregunto dónde estás
Кто ты, интересно, где ты
Sonríeme si eres
Улыбнись, если это ты
Sonríeme si eres
Улыбнись, если это ты
La clave para poderme encontrar
Ключ, чтобы найти меня
Es lo más fácil que te puedo dar
Самый простой, который я могу дать
Una sonrisa bastará
Улыбка будет достаточно
Y lo tengo claro
И я уверена
Yo sin ti no sabré cómo vivir
Я не смогу жить без тебя
Búscame sentadita aquí estaré
Ищи меня, я буду сидеть здесь
Yo sin ti
Я без тебя
Yo sin ti
Я без тебя
Sonríeme si eres
Улыбнись, если это ты
Yo sin ti
Я без тебя
Yo sin ti
Я без тебя
Sonríeme si eres
Улыбнись, если это ты





Writer(s): Alfonso Samos, Maria Laura Corradini "chenoa"


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.