Chenoa - Soy Lo Que Me Das - traduction des paroles en allemand
Chenoa Soy Lo Que Me Das

Soy Lo Que Me Das

Chenoa

Soy Lo Que Me Das - Chenoatraduction en allemand




Soy Lo Que Me Das
Ich bin, was du mir gibst
A veces me pregunto
Manchmal frage ich mich
Porque estoy tan unida a ti y a tu mirar
Warum ich so an dich und deinen Blick gebunden bin
Que me ilumina
Der mich erleuchtet
Tus besos por mi cuerpo
Deine Küsse auf meinem Körper
Me encienden día a día
Entzünden mich Tag für Tag
Destello azul, que me da vida
Blauer Schimmer, der mir Leben gibt
Tu le das calor al sol
Du gibst der Sonne Wärme
Con tu piel morena
Mit deiner gebräunten Haut
Devórame y hazme el amor
Verschling mich und liebe mich
Con la luna llena
Beim vollen Mond
Mira lo que soy, soy lo que me das
Schau, was ich bin, ich bin, was du mir gibst
Si me das amor yo te daré mi corazón
Wenn du mir Liebe gibst, gebe ich dir mein Herz
Soy lo que me das
Ich bin, was du mir gibst
Si me das cariño yo me puedo enamorar
Wenn du mir Zuneigung gibst, kann ich mich verlieben
Soy lo que me das
Ich bin, was du mir gibst
Si me das ternura te regalo mi ilusión
Wenn du mir Zärtlichkeit gibst, schenke ich dir meine Hoffnung
Mira lo que soy
Schau, was ich bin
Soy lo que me das amor
Ich bin, was du mir gibst, Liebster
Tu pelo se me enreda
Dein Haar verfängt sich
Y entre mis dedos juega, amame otra vez
Und spielt zwischen meinen Fingern, liebe mich noch einmal
Y sin medidas
Und ohne Maß
Solo con tu sonrisa
Allein mit deinem Lächeln
Me invades me haces trizas
Dringst du in mich ein, zerreißt mich
Y al oir tu voz ya me fulminas
Und wenn ich deine Stimme höre, vernichtest du mich schon
Tu le das calor al sol
Du gibst der Sonne Wärme
Con tu piel morena
Mit deiner gebräunten Haut
Devórame y hazme el amor
Verschling mich und liebe mich
Con la luna llena
Beim vollen Mond
Mira lo que soy, soy lo que me das
Schau, was ich bin, ich bin, was du mir gibst
Si me das amor yo te daré mi corazón
Wenn du mir Liebe gibst, gebe ich dir mein Herz
Soy lo que me das
Ich bin, was du mir gibst
Si me das cariño yo me puedo enamorar
Wenn du mir Zuneigung gibst, kann ich mich verlieben
Soy lo que me das
Ich bin, was du mir gibst
Si me das ternura te regalo mi ilusión
Wenn du mir Zärtlichkeit gibst, schenke ich dir meine Hoffnung
Mira lo que soy
Schau, was ich bin
Soy lo que me das amor
Ich bin, was du mir gibst, Liebster
Mira lo que soy, soy lo que me das
Schau, was ich bin, ich bin, was du mir gibst
Si me das amor yo te daré mi corazón
Wenn du mir Liebe gibst, gebe ich dir mein Herz
Soy lo que me das
Ich bin, was du mir gibst
Si me das cariño yo me puedo enamorar
Wenn du mir Zuneigung gibst, kann ich mich verlieben
Soy lo que me das
Ich bin, was du mir gibst
Si me das ternura te regalo mi ilusión
Wenn du mir Zärtlichkeit gibst, schenke ich dir meine Hoffnung
Mira lo que soy
Schau, was ich bin
Soy lo que me das amor
Ich bin, was du mir gibst, Liebster
Mira lo que soy, soy lo que me das
Schau, was ich bin, ich bin, was du mir gibst
Si me das amor yo te daré mi corazón
Wenn du mir Liebe gibst, gebe ich dir mein Herz
Soy lo que me das
Ich bin, was du mir gibst
Si me das cariño yo me puedo enamorar
Wenn du mir Zuneigung gibst, kann ich mich verlieben
Soy lo que me das
Ich bin, was du mir gibst
Si me das ternura te regalo mi ilusión
Wenn du mir Zärtlichkeit gibst, schenke ich dir meine Hoffnung
Mira lo que soy
Schau, was ich bin
Soy lo que me das amor
Ich bin, was du mir gibst, Liebster
Mira lo que soy, soy lo que me das
Schau, was ich bin, ich bin, was du mir gibst
Si me das amor yo te daré mi corazón
Wenn du mir Liebe gibst, gebe ich dir mein Herz
Soy lo que me das
Ich bin, was du mir gibst
Si me das cariño yo me puedo enamorar
Wenn du mir Zuneigung gibst, kann ich mich verlieben
Soy lo que me das
Ich bin, was du mir gibst
Si me das ternura te regalo mi ilusión
Wenn du mir Zärtlichkeit gibst, schenke ich dir meine Hoffnung
Mira lo que soy
Schau, was ich bin
Soy lo que me das amor
Ich bin, was du mir gibst, Liebster
Mira lo que soy, soy lo que me das
Schau, was ich bin, ich bin, was du mir gibst
Mira lo que soy, soy lo que me das
Schau, was ich bin, ich bin, was du mir gibst
Yo me puedo enamorar
Ich kann mich verlieben
Soy lo que me das
Ich bin, was du mir gibst
Te regalo mi ilusión
Schenke ich dir meine Hoffnung
Mira lo que soy
Schau, was ich bin
Soy lo que me das amor
Ich bin, was du mir gibst, Liebster




Writer(s): William Enrique Luque
Chenoa - Contigo Donde Estes
Album
Contigo Donde Estes
date de sortie
26-03-2007

1 Intro
2 En Tu Cruz Me Clavaste
3 Donde Estes ... (Donde)
4 Encadenada A Ti
5 Ladrón De Corazones
6 Cuando Tú Vas
7 Atrevete (Mystify)
8 Contigo Y Sin Ti
9 Sol, Noche Y Luna
10 Soy Lo Que Me Das
11 Desnuda Frente a Ti (You Bring Out the Best In Me)
12 El Centro de Mi Amor
13 Dame
14 Camina (Don´t Make Me)
15 Me Enamoro Del Dolor (Even When You're With Me I'm Alone)
16 Te Encontré
17 En Otro Cielo (Jump In a Car)
18 Nada Es Igual (The Sun is Going Down)
19 Rutinas (Little Miss Hypocrite)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.