Chenoa - Una Vez Más - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Chenoa - Una Vez Más




Una Vez Más
Ещё раз
Cómo arrancar
Как начать всё сначала,
Desde un punto con final
Когда поставлена точка в конце?
Todo es incierto
Всё так неопределенно,
Miedo por dentro
Страх глубоко внутри.
Paso a paso vas
Шаг за шагом ты идешь,
Todo vuelve a su lugar
Всё возвращается на свои места.
Nada es tan grave
Ничего страшного,
De todo se sale
Из любой ситуации есть выход.
Aunque suene esta canción
Пусть звучит эта песня,
Que te dispare sentimientos
Пусть пробудит в тебе чувства.
Aunque sientas el dolor
Даже если ты чувствуешь боль,
Sal de tu cuerpo y vuelve a empezar
Выйди из своего тела и начни заново.
Siente que todo se arreglará
Почувствуй, что всё наладится.
Nada es eterno, ya pasará
Ничто не вечно, всё пройдет.
Una vez más
Ещё раз.
Una vez más
Ещё раз.
(Oh oh oh oh oh
(О-о-о-о-о
Oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о
Oh oh oh oh oh)
О-о-о-о-о)
Parches en tu piel
Шрамы на твоей коже,
Que recuerdan lo que fue
Напоминают о том, что было.
Cada momento
Каждый момент
De un sufrimiento
Страдания.
Pero intentar
Но попытаться
Es mejor que no probar
Лучше, чем не сделать ничего.
La valentía
Смелость - это
Vivir tu vida
Жить своей жизнью.
Y ahora suena esta canción
И теперь звучит эта песня,
Y ya no te duele por dentro
И тебе уже не больно внутри.
Te das cuenta que pasó
Ты понимаешь, что всё прошло.
Sal de tu cuerpo y vuelve a empezar
Выйди из своего тела и начни заново.
Siente que todo se arreglará
Почувствуй, что всё наладится.
Nada es eterno, ya pasará
Ничто не вечно, всё пройдет.
Una vez más
Ещё раз.
Sal de tu cuerpo y vuelve a empezar
Выйди из своего тела и начни заново.
Siente que todo se arreglará
Почувствуй, что всё наладится.
Nada es eterno, ya pasará
Ничто не вечно, всё пройдет.
Una vez más
Ещё раз.
Una vez más
Ещё раз.
(Oh oh oh oh oh
(О-о-о-о-о
Oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о
Oh oh oh oh oh)
О-о-о-о-о)
Una vez más
Ещё раз.
(Oh oh oh oh oh
(О-о-о-о-о
Oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о
Oh oh oh oh oh)
О-о-о-о-о)
Y ahora suena esta canción
И теперь звучит эта песня,
Y ya no te duele por dentro
И тебе уже не больно внутри.
Te das cuenta que pasó
Ты понимаешь, что всё прошло.
Sal de tu cuerpo y vuelve a empezar
Выйди из своего тела и начни заново.
Siente que todo se arreglará
Почувствуй, что всё наладится.
Nada es eterno, ya pasará
Ничто не вечно, всё пройдет.
Una vez más
Ещё раз.
Una vez más
Ещё раз.
(Oh oh oh oh oh)
(О-о-о-о-о)





Writer(s): Maria Laura Corradini Falomir


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.