Paroles et traduction Cheo Feliciano - Amada Mía
Amada
mía
My
beloved
Grata
sorpresa
la
que
me
has
dado
A
welcome
surprise
you
have
given
me
Yo
necesitaba
un
amor
I
was
in
need
of
a
lover
Y
me
has
enamorado
And
you
have
made
me
fall
in
love
Amada
mía
My
beloved
Eres
mucho
más
de
lo
esperado
You
are
so
much
more
than
I
expected
Dulce
mujer
que
había
soñado
Sweet
woman
I
had
dreamt
of
Yo
soy
todo
de
ti
I
am
completely
yours
Has
surgido
en
silencio
You
emerged
in
silence
Orientada
hacia
el
cielo
With
your
gaze
directed
towards
heaven
Con
tus
ojos
de
estrellas
With
your
eyes
like
stars
Y
tu
voz
de
consuelo
And
your
consoling
voice
Eres
más
de
una
vida
You
are
more
than
a
lifetime
Por
dejar
de
ser
tuya
For
me
to
cease
being
yours
Y
entregarte
al
amor
And
commit
myself
to
love
Amada
mía
My
beloved
Mis
lares
claman
tu
presencia
My
home
yearns
for
your
presence
Riega
tu
lluvia
de
inocencia
With
your
innocent,
calming
words
Por
mi
corazon
For
my
heart
Ah,
amada
mía
Oh,
my
beloved
Reina
de
luz
y
la
esperanza
Queen
of
light
and
hope
Tienes
el
don
de
dar
la
calma
You
possess
the
gift
of
bringing
tranquility
Es
que
eres
el
amor
You
are
the
essence
of
love
itself
Has
surgido
en
silencio
You
emerged
in
silence
Orientada
hacia
el
cielo
With
your
gaze
directed
towards
heaven
Con
tus
ojos
de
estrellas
With
your
eyes
like
stars
Y
esa
voz
de
consuelo
And
your
consoling
voice
Eres
más
de
una
vida
You
are
more
than
a
lifetime
Por
dejar
de
ser
tuya
For
me
to
cease
being
yours
Y
entregarte
al
amor
And
commit
myself
to
love
Amada
mía
My
beloved
Grata
sorpresa
la
que
me
has
dado
A
welcome
surprise
you
have
given
me
Es
que
yo
necesitaba
un
amor
For
it
is
I
who
was
in
need
of
a
lover
Y
estoy,
enamorado
And
here
I
am,
in
love
Amada
mía
(Dulce
amor)
My
beloved
(Sweet
love)
Amada
mía
(Dulce
amor)
My
beloved
(Sweet
love)
Ah-amada
mía
(amada
mía)
Oh,
my
beloved
(my
beloved)
Évaluez la traduction
1
El Ratón
2 Hay Que Cantar Para Poder Vivir
3 Trizas
4 Busca Lo Tuyo
5 Castillos De Arena
6 Amada Mía
7 Oh Vida
8 Los Entierros
9 Estampa Marina
10 Canta
11 Incomparable
12 Hasta mañana
13 El Día Que Me Quieras
14 Desconfianza
15 Me La Gozo Entera
16 Naborí
17 Armonioso Cantar
18 Contigo en la Distancia
19 Mi Triste Problema
20 Pa' Que Afinquen
21 Anacaona
22 Nina
23 Mañana Boricua
24 El Pito (I'll Never Go Back To Georgia)
2 Hay Que Cantar Para Poder Vivir
3 Trizas
4 Busca Lo Tuyo
5 Castillos De Arena
6 Amada Mía
7 Oh Vida
8 Los Entierros
9 Estampa Marina
10 Canta
11 Incomparable
12 Hasta mañana
13 El Día Que Me Quieras
14 Desconfianza
15 Me La Gozo Entera
16 Naborí
17 Armonioso Cantar
18 Contigo en la Distancia
19 Mi Triste Problema
20 Pa' Que Afinquen
21 Anacaona
22 Nina
23 Mañana Boricua
24 El Pito (I'll Never Go Back To Georgia)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.