Enfriamiento Pasional - Cheo Feliciano traduction en allemand

Enfriamiento Pasional

Renunciamiento que llegó
Tras la final desilusión
Enfriamiento pasional
Sombra fatal para los dos

Como la brisa que pasó
Y no logró ser vendaval
Ya la ansiedad que nos unió
Se despidió, no vuelve más

El eco azul de esta canción
Mejor que yo te lo dirá
El fuego que nos envolvió
Es ya cenizas, nada más

Enfriamiento pasional
Ya no hay quien salve nuestro amor
Ni la esperanza queda ya
No me preguntes qué paso?

Como la brisa que pasó
Y no logró ser vendaval
Ya la ansiedad que nos unió
Se despidió, no vuelve más

El eco azul de esta canción
Mejor que yo te lo dirá
El fuego que nos envolvió
Es ya cenizas, nada más

Enfriamiento pasional
Ya no hay quien salve nuestro amor
Ni la esperanza queda ya
No me preguntes qué paso?

No me preguntes qué paso?

Leidenschaftliche Abkühlung

Verzicht, der kam
Nach der letzten Enttäuschung
Leidenschaftliche Abkühlung
Tödlicher Schatten für uns beide

Wie die Brise, die vorüberzog
Und kein Sturmwind werden konnte
Schon die Sehnsucht, die uns verband
Verabschiedete sich, kehrt nicht mehr zurück

Das blaue Echo dieses Liedes
Wird es dir besser sagen als ich
Das Feuer, das uns umhüllte
Ist schon Asche, nichts weiter

Leidenschaftliche Abkühlung
Es gibt niemanden mehr, der unsere Liebe rettet
Nicht einmal die Hoffnung bleibt
Frag mich nicht, was geschah?

Wie die Brise, die vorüberzog
Und kein Sturmwind werden konnte
Schon die Sehnsucht, die uns verband
Verabschiedete sich, kehrt nicht mehr zurück

Das blaue Echo dieses Liedes
Wird es dir besser sagen als ich
Das Feuer, das uns umhüllte
Ist schon Asche, nichts weiter

Leidenschaftliche Abkühlung
Es gibt niemanden mehr, der unsere Liebe rettet
Nicht einmal die Hoffnung bleibt
Frag mich nicht, was geschah?

Frag mich nicht, was geschah?