Paroles et traduction Cheo Feliciano - Me Fascina Esa Mujer

Me Fascina Esa Mujer

Puede ser la noche clara
Ese brillo en su mirada
Ese algo que ella tiene
El aroma que la envuelve
La manera tan extraña
De jugar sobre mi espalda
Haz burbujas en la copa
Que el carmín sobre su boca...

Puede ser la fantasía
Que ahora pasa por su mente
Ese andar tan sugestivo
Tan pausado de repente
El color de su vestido
Ese talle sobre el vientre
Esta música en el arte
Ese algo que enloquece...! Me fascina esa mujer¡
Cuando asume su papel
En el juego del amor...
La manera tan sensual
A la hora de insinuar
Que la llene de pasión!!! Me fascina esa mujer¡
Su manera de querer
Me ha robado el corazón
Mi amor...! Me fascina esa mujer¡
Cuando asume su papel
En el juego del amor...

Puede ser la fantasía
Que ahora pasa por su mente
Ese andar tan sugestivo
Tan pausado de repente
El color de su vestido
Ese talle sobre el vientre
Esta música en el arte
Ese algo que enloquece...! Me fascina esa mujer¡
Cuando asume su papel
En el juego del amor...
La manera tan sensual
A la hora de insinuar
Que la llene de pasión!!! Me fascina esa mujer¡
Su manera de querer
Me ha robado el corazón
Mi amor...! Me fascina esa mujer¡
Cuando asume su papel
En el juego del amor...

Me fascina su mirar
Su caminar
Esa manera de amarme

Esa manera tan tierna
De dar amor el truco
Para enamorarme

Me fascina su mirar
Su caminar
Esa manera de amarme

Ese algo que ella tiene
El aroma que la envuelve

Me fascina su mirar
Su caminar
Esa manera de amarme

Y me fascina como camina
Como me mira ella es divina

Me fascina su mirar
Su caminar
Esa manera de amarme

Que manera tan sensual
Cuando quiere acariciarme

Она меня очаровывает

Может быть, это ясная ночь,
Этот блеск в ее глазах,
Это что-то, что в ней есть,
Аромат, который ее окутывает,
Этот странный способ,
Касаться моей спины,
Пузырьки в бокале,
Кармин на ее губах...

Может быть, это фантазия,
Которая сейчас проносится в ее голове,
Эта походка такая соблазнительная,
Так внезапно замедляющаяся,
Цвет ее платья,
Этот изгиб талии,
Эта музыка в искусстве,
Это что-то сводящее с ума...! Эта женщина меня очаровывает!
Когда она принимает свою роль
В игре любви...
Этот чувственный способ,
В момент намека,
Что я должен наполнить ее страстью!!! Эта женщина меня очаровывает!
Ее способ любить
Похитил мое сердце
Моя любовь...! Эта женщина меня очаровывает!
Когда она принимает свою роль
В игре любви...

Может быть, это фантазия,
Которая сейчас проносится в ее голове,
Эта походка такая соблазнительная,
Так внезапно замедляющаяся,
Цвет ее платья,
Этот изгиб талии,
Эта музыка в искусстве,
Это что-то сводящее с ума...! Эта женщина меня очаровывает!
Когда она принимает свою роль
В игре любви...
Этот чувственный способ,
В момент намека,
Что я должен наполнить ее страстью!!! Эта женщина меня очаровывает!
Ее способ любить
Похитил мое сердце
Моя любовь...! Эта женщина меня очаровывает!
Когда она принимает свою роль
В игре любви...

Меня очаровывает ее взгляд,
Ее походка,
Этот способ любить меня.

Этот нежный способ,
Дарить любовь - это трюк,
Чтобы влюбить меня.

Меня очаровывает ее взгляд,
Ее походка,
Этот способ любить меня.

Это что-то, что в ней есть,
Аромат, который ее окутывает.

Меня очаровывает ее взгляд,
Ее походка,
Этот способ любить меня.

И меня очаровывает, как она ходит,
Как она смотрит на меня, она божественна.

Меня очаровывает ее взгляд,
Ее походка,
Этот способ любить меня.

Какой чувственный способ,
Когда она хочет ласкать меня.