Paroles et traduction Cheo Feliciano - Mujer
Coro
Chœur
La
primera
noche
que
te
vi
La
première
fois
que
je
t'ai
vue
Yo
sabia
que
eras
para
mi
Je
savais
que
tu
étais
pour
moi
Jamas
otros
besos
preferi
Je
n'ai
jamais
préféré
d'autres
baisers
Por
que
siempre
estas
en
mi
Parce
que
tu
es
toujours
en
moi
Mujer
divina
como
fasinas
Femme
divine,
comme
tu
me
fascines
Y
me
dominas
el
corazon
Et
tu
domines
mon
cœur
Coro
Chœur
Y
es
por
eso
que
yo
soy
feliz
Et
c'est
pour
ça
que
je
suis
heureux
Por
que
ahora
yo
te
tengo
a
ti
Parce
que
maintenant
je
t'ai
toi
Prieta
linda
tu
eres
para
mi
Belle
brune,
tu
es
pour
moi
Y
yo
siempre
soy
de
ti
Et
je
suis
toujours
à
toi
Mulata
mi
prieta
mi
cielo
te
queiro
te
adoro
divina
mujer
Ma
mulâtresse,
ma
brune,
mon
ciel,
je
t'aime,
je
t'adore,
femme
divine
Te
voy
hacer
una
estatua
mami
en
el
parque
central
Je
vais
te
faire
une
statue,
maman,
dans
le
parc
central
Para
que
pueda
toda
la
gente
pasar
por
alli
y
irte
a
mirar
Pour
que
tous
les
gens
puissent
passer
et
te
regarder
Coro
Chœur
Mulata
mi
prieta
mi
cielo
te
queiro
te
adoro
divina
mujer
Ma
mulâtresse,
ma
brune,
mon
ciel,
je
t'aime,
je
t'adore,
femme
divine
Pero
si
tu
con
migo
te
llegas
a
portal
mal
Mais
si
tu
t'avères
être
mauvaise
avec
moi
Que
yo
voy
a
soltar
un
ecuadron
de
palomas
Je
vais
lâcher
un
escadron
de
colombes
Para
que
puedan
volar
Pour
qu'ils
puissent
voler
Coro
Chœur
Mulata
mi
prieta
mi
cielo
te
queiro
te
adoro
divina
mujer
Ma
mulâtresse,
ma
brune,
mon
ciel,
je
t'aime,
je
t'adore,
femme
divine
He
he
he
he
he
he
he
he
he
...
He
he
he
he
he
he
he
he
...
Coro
Chœur
Mulata
mi
prieta
mi
cielo
te
queiro
te
adoro
divina
mujer
Ma
mulâtresse,
ma
brune,
mon
ciel,
je
t'aime,
je
t'adore,
femme
divine
Esa
mulata
sentada
en
la
butaca
Cette
mulâtresse
assise
dans
le
fauteuil
Pero
que
piernas
tiene
mi
mulata
carida
Mais
quelles
jambes
ma
mulâtresse
chérie
a
Carida
cariulla
que
maldad
Chérie,
chérie,
quelle
méchanceté
Coro
Chœur
Mulata
mi
prieta
mi
cielo
te
queiro
te
adoro
divina
mujer
Ma
mulâtresse,
ma
brune,
mon
ciel,
je
t'aime,
je
t'adore,
femme
divine
Te
voy
a
llevar
a
puerto
rico
Je
vais
t'emmener
à
Porto
Rico
Y
abajo
de
la
palma
voy
a
besarte
Et
sous
le
palmier
je
vais
t'embrasser
Pero
no
pida
que
me
case
mami
Mais
ne
me
demande
pas
de
me
marier,
maman
Papeles
no
voy
a
firmar
Je
ne
signerai
pas
de
papiers
Coro
Chœur
Mulata
mi
prieta
mi
cielo
te
queiro
te
adoro
divina
mujer
Ma
mulâtresse,
ma
brune,
mon
ciel,
je
t'aime,
je
t'adore,
femme
divine
Mujer
divina
Femme
divine
Como
fasinas
y
me
dominas
el
corazon
Comme
tu
me
fascines
et
tu
domines
mon
cœur
Eeea
mi
mulata
Eeea
ma
mulâtresse
Coro
Chœur
El
corazon
Le
cœur
Cuando
baila
el
rico
cha
cha
te
arrebata
Quand
la
riche
cha-cha
danse,
elle
t'enlève
El
corazon
Le
cœur
Tiene
mi
mulata
sandunga
y
sabrosura
Ma
mulâtresse
a
de
la
sandunga
et
du
charme
El
corazon
Le
cœur
Que
yo
me
voy
para
el
congo
Que
je
vais
au
Congo
El
corazon
Le
cœur
Ha
comerme
el
sabroso
mofongo
Pour
manger
le
délicieux
mofongo
El
cortazon
Le
cœur
Hay
Il
y
a
Évaluez la traduction
1
Wabble Cha
2 Aunque Tú
3 Qué Pollo
4 Picando de Vicio
5 Que Va
6 Comprenderás
7 Seré Feliz
8 Rosalía
9 Siempre Sea
10 Salsa y Bembé
11 Mujer
12 La Lapa
13 Pancho Foo
14 El Chichón
15 Rica Pachanga
16 Ya No Tengo Amigo
17 Tremendo Coco
18 Como Ríen
19 Guaracha y Bembé
20 Cachondea
21 Oye Como Va (Aprieta)
22 Oriente
23 A Las Seis
24 Ariñañara
25 Callejero
2 Aunque Tú
3 Qué Pollo
4 Picando de Vicio
5 Que Va
6 Comprenderás
7 Seré Feliz
8 Rosalía
9 Siempre Sea
10 Salsa y Bembé
11 Mujer
12 La Lapa
13 Pancho Foo
14 El Chichón
15 Rica Pachanga
16 Ya No Tengo Amigo
17 Tremendo Coco
18 Como Ríen
19 Guaracha y Bembé
20 Cachondea
21 Oye Como Va (Aprieta)
22 Oriente
23 A Las Seis
24 Ariñañara
25 Callejero
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.