Paroles et traduction Cheo Feliciano - Nuestras Vidas

Nuestras Vidas

Nuestras vidas puduierón ser algo
Pero no son nada
Se han perdido como la mañana
Se pierde en la tarde.

Nuestras vidas, lineas paralelas
Que jamas se encuentran
Fué el destino que envolvió en su sombra
Nuestro gran amor.

Nuestras vidas que quizas
Un día valierón un poco
Hoy no valen que digo yo un poco
Ni siquiera nada.

Ya es muy tarde
Para arrepentirnos son cosas que pasan
Nuestras vidas no se comprendierón
Ya no hay mas que hablar.
Ya es muy tarde
Para arrepentirnos son cosas que pasan
Nuestras vidas no se comprendierón
Ya no hay mas que hablar.(bis).

Our Lives

Our lives could be something
But they are nothing
They have been lost like the morning
Is lost in the evening.

Our lives, parallel lines
Never meeting
It was fate that wrapped our great love
In its shadow.

Our lives once
Were worth something
Today they are worth nothing
Not even anything.

It is too late
To regret it, these are things that happen
Our lives were not understood
There is nothing more to say.
It is too late
To regret it, these are things that happen
Our lives were not understood
There is nothing more to say.(bis).