Paroles et traduction Cheo Feliciano - Quisiera Yo Tener

Quisiera Yo Tener

Quisiera yo tener
Un verdadero amor
Que sepa comprender
Mi soledad

Quisiera yo saber
En donde esta ese amor
Pará entregarme a él
Ay que ansiedad

(Cheo)

No sabes
Cuanto he sufrido
Por no tenerte
Cerca de mi

La Vida
Me ha maltratado
Y me ha destrozado
El corazón

Quisiera yo saber
En donde esta ese amor
Pará entregarme a él
Ay que ansiedad

Yo la vida entera
Te entregaría
Si tu me dijeras
Que tu eres mía

(Cheo)
Socorro te necesito
Muchito así
Tu sabes que yo soy tuyo
Solo de ti

Yo la vida entera
Te entregaría
Si tu me dijeras
Que tu eres mía

Te entregue mi corazón
Sólito sólito a ti
Dime que me quieres mucho
Bomboncito a mi

Yo la vida entera
Te entregaría
Si tu me dijeras
Que tu eres mía

Si estuvieras en mis brazos
"Rico pollito"
Te enseñará de la vida
"Sabrosito"

Yo la vida entera
Te entregaría
Si tu me dijeras
Que tu eres mía

(Mama)

(Lindo Tomás)

Yo la vida entera
Te entregaría
Si tu me dijeras
Que tu eres mía

Quisiera yo en mis brazos
Ese "Pollito" tener
Pará enseñarle lo dulce
Lo lindo de mi querer

Yo la vida entera
Te entregaría
Si tu me dijeras
Que tu eres mía

Un pecado nuevo
Y sabrosito yo
Te quiero enseñar (A comer)
Veras que esta noche
"Pollo Lindo" vas a gozar

Yo la vida entera
Te entregaría
Si tu me dijeras
Que tu eres mía

Fin.

Хотел бы я иметь

Хотел бы я иметь
Настоящую любовь,
Которая сможет понять
Мое одиночество.

Хотел бы я знать,
Где эта любовь,
Чтобы отдаться ей,
Ах, какое нетерпение!

(Cheo)

Ты не знаешь,
Как я страдал,
Не имея тебя
Рядом со мной.

Жизнь
Меня потрепала
И разбила мне
Сердце.

Хотел бы я знать,
Где эта любовь,
Чтобы отдаться ей,
Ах, какое нетерпение!

Я всю жизнь
Тебе бы отдал,
Если бы ты сказала,
Что ты моя.

(Cheo)
Помоги, ты мне очень нужна,
Очень,
Ты знаешь, что я твой,
Только твой.

Я всю жизнь
Тебе бы отдал,
Если бы ты сказала,
Что ты моя.

Я отдал тебе свое сердце,
Только тебе одной,
Скажи, что ты меня очень любишь,
Моя конфетка.

Я всю жизнь
Тебе бы отдал,
Если бы ты сказала,
Что ты моя.

Если бы ты была в моих объятиях,
Моя "сладкая птичка",
Я бы научил тебя жизни,
Моя "вкусняшка".

Я всю жизнь
Тебе бы отдал,
Если бы ты сказала,
Что ты моя.

(Mama)

(Прекрасный Томас)

Я всю жизнь
Тебе бы отдал,
Если бы ты сказала,
Что ты моя.

Хотел бы я в своих объятиях
Эту "Птичку" держать,
Чтобы показать ей всю сладость,
Всю прелесть моей любви.

Я всю жизнь
Тебе бы отдал,
Если бы ты сказала,
Что ты моя.

Новый грех,
И такой сладкий, я
Хочу тебя научить (Есть),
Увидишь, этой ночью
Моя "Прекрасная птичка", ты будешь наслаждаться.

Я всю жизнь
Тебе бы отдал,
Если бы ты сказала,
Что ты моя.

Конец.