Paroles et traduction Cheo Feliciano - Se me eriza la piel

Se me eriza la piel

Se me eriza la piel con solo tu mirarme
Es la magia que hoy consigue devorarme
Son mis manos dos rosas besandote tu vientre
Que mandote tu ser que poco me enciende
Se me eriza la piel si logras abarazarme
Si me puedo sentir que vibro como amante
Me parece que sueño que es todo delirante
Que te llevo en el alma presente constante
Se me eriza la piel hay fuego por mi sangre
Se me eriza la piel si logras exitarme
Necesito de ti me haces falta como el aire
Abrigarme de ti con ganas de amarte
Se me eriza la piel te invito a no marcharte
Se me eriza la piel con solo acariciarte
Se me eriza la piel si deslumbras mas delante
Si has logrado desquisiarme y erizarme a mi la piel

Mami se me eriza la piel si logras abarazarme
Si me puedo sentir que vibro como amante
Me parece que sueño que es todo delirante
Que te llevo en el alma presente constante
Se me eriza la piel hay fuego por mi sangre
Se me eriza la piel si logras exitarme
Yo necesito de ti me haces falta como el aire
Abrigarme de ti con ganas de amarte
Se me eriza la piel te invito a no marcharte
Se me eriza la piel con solo acariciarte
Se me eriza la piel si deslumbras mas delante
Si has logrado desquisiarme y erizarme a mi la piel

My Skin Crawls

My skin crawls just by looking at you
It's the magic that consumes me today
My hands are two roses kissing your belly
That your being sends me that ignites me
My skin crawls if you manage to hold me
If I can feel myself vibrating like a lover
I think I'm dreaming that everything is delirious
That I carry you in my soul, present and constant
My skin crawls, there's fire in my blood
My skin crawls if you manage to excite me
I need you, I need you like the air
To be close to you with the desire to love you
My skin crawls, I invite you not to leave
My skin crawls just by touching you
My skin crawls if you dazzle me more
If you have managed to drive me crazy and make my skin crawl

Baby, my skin crawls if you manage to hold me
If I can feel myself vibrating like a lover
I think I'm dreaming that everything is delirious
That I carry you in my soul, present and constant
My skin crawls, there's fire in my blood
My skin crawls if you manage to excite me
I need you, I need you like the air
To be close to you with the desire to love you
My skin crawls, I invite you not to leave
My skin crawls just by touching you
My skin crawls if you dazzle me more
If you have managed to drive me crazy and make my skin crawl