Paroles et traduction Cher Lloyd feat. Snoop Dogg - Want U Back

Want U Back

Uhhh
Head spinnin like a helicopter
Cause I cause I just get in trouble with a Monster
I'ma I'ma I'ma need a story I can conjure
Not okay skylar grey I'ma need a doctor
Uhhh
Thought I could habe a little fun
I was told there were many event she was run
Couldnt had predicted that she one
Now I gonna pay for all the damage that I've done
Uhh
Remember yesterday when I do all my Chores
And now youre like MattyB bored?
Remember yesterday how I did all my Chores
You got me got me like this
Uhhh
I need it cause I'm workin on a brand new song
Just try to under
Uh come on
I need it cause I'm working on a
Brand new song
You got me got me like this
Uhhh
Girl You can have anything You wanna
As long as You dont take away my IPhone yeah
I want You back I want You back want want You want You back
Uhh
I goofed around thinkin youd be laughing
Now it aint so funny cause I just got grounded
I want You back, I want You back
Want want You want You back
Uhhh
Sorry for the trouble I've caused
I'ma clean it up all the way no Problem
Momma I'mma sorry for mess I made
Why dont You sit down for a minute I'll explain
Uhhh
Pretty sure I 've learned my lesson
Never will I ever do wrong please listen
I've been thinking maybe I just give You space to fume
I'mma take it back and just go sit up in my room
Uhhh
Remember yesterday when I did all my Chores
And now youre like MattyB bored?
Remember yesterday how I did all my Chores
You got me got me like this
Uhhh
I need it cause I'm workin on a brand new song
Just try to under
Uh come on
I need it cause I'm working on a
Brand new song
You got me got me like this
Uhhh
Girl You can have anything You wanna
As long as You dont take away my IPhone yeah
I want You back I want You back want want You want You back
Uhh
I goofed around thinkin youd be laughing
Now it aint so funny cause I just got grounded
I want You back, I want You back
Want want You want You back
Uhhh

Хочу, чтобы ты вернулся

Э-э-э
Голова кружится, как вертолёт,
Потому что я, потому что я опять влипла в неприятности с Монстром.
Мне, мне, мне нужна история, которую я могу выдумать.
Нехорошо, Скайлар Грей, мне нужен доктор.
Э-э-э
Думала, что могу немного повеселиться.
Мне говорили, что она много чего устраивала.
Не могла предвидеть, что она единственная.
Теперь я расплачиваюсь за весь причинённый ущерб.
Э-э-э
Помнишь вчера, когда я делала все свои дела?
А теперь ты как МэттиБи, скучаешь?
Помнишь вчера, как я делала все свои дела?
Ты довёл меня до такого состояния.
Э-э-э
Мне это нужно, потому что я работаю над новой песней.
Просто попытайся понять.
Ну же.
Мне это нужно, потому что я работаю над
Совершенно новой песней.
Ты довёл меня до такого состояния.
Э-э-э
Милый, ты можешь получить всё, что захочешь,
Только не забирай мой айфон, да.
Хочу, чтобы ты вернулся, хочу, чтобы ты вернулся, хочу, хочу тебя, хочу, чтобы ты вернулся.
Э-э-э
Я валяла дурака, думая, что ты будешь смеяться,
Теперь не так смешно, потому что меня только что наказали.
Хочу, чтобы ты вернулся, хочу, чтобы ты вернулся,
Хочу, хочу тебя, хочу, чтобы ты вернулся.
Э-э-э
Прости за все проблемы, которые я причинила.
Я всё уберу, без проблем.
Мама, прости за беспорядок, который я устроила.
Почему бы тебе не присесть на минутку, я объясню.
Э-э-э
Уверена, что я усвоила урок.
Больше никогда не сделаю ничего плохого, пожалуйста, послушай.
Я подумала, может быть, мне просто дать тебе время остыть.
Я заберу всё обратно и просто пойду посижу в своей комнате.
Э-э-э
Помнишь вчера, когда я делала все свои дела?
А теперь ты как МэттиБи, скучаешь?
Помнишь вчера, как я делала все свои дела?
Ты довёл меня до такого состояния.
Э-э-э
Мне это нужно, потому что я работаю над новой песней.
Просто попытайся понять.
Ну же.
Мне это нужно, потому что я работаю над
Совершенно новой песней.
Ты довёл меня до такого состояния.
Э-э-э
Милый, ты можешь получить всё, что захочешь,
Только не забирай мой айфон, да.
Хочу, чтобы ты вернулся, хочу, чтобы ты вернулся, хочу, хочу тебя, хочу, чтобы ты вернулся.
Э-э-э
Я валяла дурака, думая, что ты будешь смеяться,
Теперь не так смешно, потому что меня только что наказали.
Хочу, чтобы ты вернулся, хочу, чтобы ты вернулся,
Хочу, хочу тебя, хочу, чтобы ты вернулся.
Э-э-э