Paroles et traduction Cherie - I Belong

I Belong

I Belong - Cherie

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh

I never had too many expectations
I never thought there was someone out there for me
So baby thank you for my education
You taught me just what love can be
The world's so different to me cuz now i know

Chorus
I belong and i feel so free
I belong for the first time
I believe in you and me
I believe for the first time I belong
Ooh ooh yeah ooh oh

Whatever happens from this moment baby
My life will never be the way it used to be
You take my teardrops and you leave me smiling
I want to thank you for the gift of self-belief
Your love's forever with me cuz now i know

Chorus
I belong and i feel so free
I belong for the first time
I believe in you and me
I believe, ooh for the first time I belong
Ooh ooh ooh oh

You put a little magic baby in my midst
It? s not easy to define oooh
If you asked me i couldn't tell you what it is
But its why I-I-I-I-I, i belong
Ooh, I believe in you and me
I believe for the first time
The world so different to me cuz now i know
Ooh ooh ooh ooh

Chorus
I belong and i feel so free
I belong for the first time
I believe in you and me
I believe, ooh for the first time I belong
Ooh ooh ooh ooh oh

Whatever happens from this moment baby
I believe in you and me I belong mmm, i belong, i belong, i belong,
I belong baby, i belong ooh, i belong ooh i belong... long.long

Я твоя

Я твоя - Шери

О-о-о-о-о-о-о-о

У меня никогда не было особых ожиданий,
Я никогда не думала, что для меня есть кто-то особенный.
Детка, спасибо тебе за мой урок,
Ты показал мне, какой может быть любовь.
Мир так изменился для меня, потому что теперь я знаю,

Припев
Что я твоя, и я чувствую себя такой свободной,
Я твоя впервые,
Я верю в нас с тобой,
Я верю, что впервые я твоя.
О-о-о, да, о-о-о,

Что бы ни случилось с этого момента, любимый,
Моя жизнь уже никогда не будет прежней.
Ты вытираешь мои слезы и заставляешь меня улыбаться,
Я хочу поблагодарить тебя за этот дар веры в себя.
Твоя любовь всегда со мной, потому что теперь я знаю,

Припев
Что я твоя, и я чувствую себя такой свободной,
Я твоя впервые,
Я верю в нас с тобой,
Я верю, о-о-о, впервые я твоя.
О-о-о-о-о,

Ты привнес немного волшебства в мою жизнь, малыш,
Это трудно описать, о-о-о,
Если бы ты спросил меня, я бы не смогла объяснить, что это,
Но это потому, что я-я-я-я-я, я твоя.
О-о-о, я верю в нас с тобой,
Я верю в это впервые,
Мир так изменился для меня, потому что теперь я знаю,
О-о-о-о-о-о,

Припев
Что я твоя, и я чувствую себя такой свободной,
Я твоя впервые,
Я верю в нас с тобой,
Я верю, о-о-о, впервые я твоя.
О-о-о-о-о-о,

Что бы ни случилось с этого момента, любимый,
Я верю в нас с тобой, я твоя, ммм, я твоя, я твоя, я твоя,
Я твоя, любимый, я твоя, о-о-о, я твоя, о-о-о, я твоя... твоя... твоя.