Paroles et traduction Chernoburkv - Дело в том что

Дело в том что

Я сижу шестые сутки
Дома в соло, скукота
Всё, что греет меня ночью
Тело моего кота
Я пью пиво до рассвета
В своей комнате одна
Мне так нравится всё это
Но я вовсе не хиккан

Дело в том, что тут туманы
Застилают двери в мир
Дело в том, что тут туманы
Застилают двери в мир

Я люблю курить и плакать
И ходить босиком
Я люблю мечтать и верить
С пледом и косяком

Я люблю курить и плакать
И ходить босиком
Я люблю мечтать и верить
С пледом и косяком

Хорошо, что нету парня
Плохо то, что нет тебя
Человека, что осилит
Вывозить меня всегда
Я конечно не подарок
И уж точно не фонтан
Но ведь каждому так нужен
Понимающий братан

Я люблю курить и плакать
И ходить босиком
Я люблю мечтать и верить
С пледом и косяком

Я люблю курить и плакать
И ходить босиком
Я люблю мечтать и верить
С пледом и косяком

The Thing Is

I've been sitting alone at home for six days now
Bored to death
All that keeps me warm at night
Is my cat
I drink beer until dawn
All alone in my room
I love it all so much
But I'm not a hikikomori

The thing is, there's fog here
Blocking the doors to the outside world
The thing is, there's fog here
Blocking the doors to the outside world

I love to smoke and cry
And walk around barefoot
I love to dream and believe
With a blanket and a joint

I love to smoke and cry
And walk around barefoot
I love to dream and believe
With a blanket and a joint

It's good that I don't have a boyfriend
Bad that I don't have you
Someone to always save me
To get me through
I know I'm not perfect
Certainly no fountain
But everyone needs
An understanding friend

I love to smoke and cry
And walk around barefoot
I love to dream and believe
With a blanket and a joint

I love to smoke and cry
And walk around barefoot
I love to dream and believe
With a blanket and a joint