Paroles et traduction Cherrie feat. Janice & Sikai - Lämna Han (Remix)

Lämna Han (Remix)

Bara hem till dig
Träffa dig vid fridhemsplan
Du har gråtit, ja jag ser det klart
Berätta nu vad som hänt
Samma gamla visa igen
Han låter dig inte va, min vän
Vänta hör du inte på dig själv
Han kontrollerar dig, det är fel
Du måste se det
Du borde packa dina saker mitt i natten, ta din väska och gå
Väska och gå
Jag kan inte hålla käften när jag innerst inne vet hur du mår, vet hur du mår
Så ta o packa dina saker, ta en taxi, bara åk där ifrån
Den här tönten kan va ensam, han är ingen riktigt kille ändå, kille ändå
Han har gjort fel, gör rätt, ba lämna han
Vuxen man precis som ett barn, ba lämna han
Behandlar dig som du e ingenting, hah, vem e han
Ringer fast du redan vet svar, ba lämna han
Yaay
Det känns som att du inte färdig
Om jag nu ska vara ärlig
Du kan blunda, men de uppenbart
Han e han, och kommer alltid va
Jag vet att de svårt, att höra på dig, (?)
Men snälla förstå, varför blir du så lack
(?), hoppas att de når fram
Du måste dra dig ur
Du borde packa dina saker mitt i natten, ta din väska o gå
Jag kan inte hålla käften när jag innerst inne vet hur du mår
Så ta o packa dina saker, ta en taxi, bara åk där ifrån
Den där tönten kan va ensam, han e ingen riktigt kille ändå
Han har gjort fel gör rätt, ba lämna han
Vuxen man precis som ett barn, ba lämna han
Behandlar dig som du e ingenting, hah, vem e han
Ringer fast du redan vet svar, ba lämna han

Leave Him (Remix)

Just go home to you
Meet you at Fridhemsplan
You've been crying, yes I can clearly see
Tell me now what happened
Same old story again
He doesn't leave you alone, my friend
Wait, don't you listen to yourself
He controls you, it's wrong
You have to see it
You should pack your things in the middle of the night, take your bag and go
Bag and go
I can't shut up when I know deep down how you feel, how you feel
So go and pack your things, take a taxi, just go away from there
This idiot can be alone, he's not a real man anyway, man anyway
He's done wrong, do right, just leave him
Grown man just like a child, just leave him
Treats you like you're nothing, hah, who is he
Calls even though you already know the answer, just leave him
Yaay
It feels like you're not done
If I'm now going to be honest
You can close your eyes, but it's obvious
He is who he is, and always will be
I know it's hard, to listen to oneself, (?)
But please understand, why do you get so angry
(?), hope that it gets through
You have to pull yourself out
You should pack your things in the middle of the night, take your bag and go
I can't shut up when I know deep down how you feel
So go and pack your things, take a taxi, just go away from there
This idiot can be alone, he's not a real man anyway
He's done wrong, do right, just leave him
Grown man just like a child, just leave him
Treats you like you're nothing, hah, who is he
Calls even though you already know the answer, just leave him