Paroles et traduction Cheryl Lynn - Chances

Chances

Chances for you and me
Chances will never be
Chances for you and me
Chances will never be
Cause we had a love
We want so proud of
But love wasn't kind
Destroyed not minds
Oh, I'll love you even though
It's not meant for us to be
Chances, chances for you and me
Chances I will never see
Chances will never be
For you and me
Chances for you and me
No more, no more no, no, no, no
Well, it's easier said than done
I'm talking about two becoming one
We tried, we tried
And now we're saying goodbye
But I love you even though, even though
Our chances for love
Our chances for love our destiny
Are never going to be
Our chances for love
Our chances for love
Oh, chances for you and me
Chances will never be
Chances will never be
Never be no
Love baby takes and kills you see
There's no more, no more, no more
You and me
Oh, baby, baby, baby just don't say it
There's no more, no more, no more
You and me, baby
There's no more, no more, no more
You and me, my baby.

Шансы

Шансы для тебя и меня
Шансов больше никогда не будет
Шансы для тебя и меня
Шансов больше никогда не будет
Ведь у нас была любовь
Которой мы так гордились
Но любовь не была добра
Разрушила наши мысли
О, я буду любить тебя, даже если
Нам не суждено быть вместе
Шансы, шансы для тебя и меня
Шансов, которых я больше не увижу
Шансов больше никогда не будет
Для тебя и меня
Шансы для тебя и меня
Больше нет, нет, нет, нет, нет, нет
Ну, это легче сказать, чем сделать
Я говорю о том, чтобы два стали одним
Мы пытались, мы пытались
И теперь мы прощаемся
Но я люблю тебя, даже если, даже если
Наши шансы на любовь
Наши шансы на любовь, наша судьба
Никогда не сбудется
Наши шансы на любовь
Наши шансы на любовь
О, шансы для тебя и меня
Шансов больше никогда не будет
Шансов больше никогда не будет
Никогда не будет, нет
Любовь, милый, забирает и убивает, понимаешь
Больше нет, нет, нет
Тебя и меня
О, милый, милый, милый, только не говори этого
Больше нет, нет, нет
Тебя и меня, милый
Больше нет, нет, нет
Тебя и меня, мой милый.