Cheryl - Teddy Bear - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Cheryl - Teddy Bear




Teddy Bear
Плюшевый мишка
"Teddy Bear"
"Плюшевый мишка"
[VERSE]
[КУПЛЕТ]
I like the way you say that I′m your lady
Мне нравится, как ты называешь меня своей леди
I love the way you say I'm hot
Мне нравится, как ты говоришь, что я горячая
I even like the way you think I′m crazy
Мне даже нравится, как ты думаешь, что я сумасшедшая
I never hope you say I'm not
Я никогда не хочу, чтобы ты говорил иначе
One and only
Единственный и неповторимый
You're perfect for me
Ты идеален для меня
I′m so safe in your arms
Мне так спокойно в твоих объятиях
You′re a keeper
Ты тот, кого стоит хранить
And I won't leave ya
И я тебя не оставлю
You′ll always have my heart
Мое сердце всегда будет принадлежать тебе
[CHORUS]
[ПРИПЕВ]
Cuz baby you're my teddy bear
Потому что, милый, ты мой плюшевый мишка
Ooh yeah ooh yeah
О да, о да
Oh baby you′re my teddy bear
О, милый, ты мой плюшевый мишка
Ooh yeah ooh yeah
О да, о да
It took a little while to find
Понадобилось немного времени, чтобы найти
But I'm so damn glad you′re mine
Но я так чертовски рада, что ты мой
Baby you're my teddy bear
Милый, ты мой плюшевый мишка
Don't you ever go away
Никогда не уходи
Don′t you ever go away
Никогда не уходи
[VERSE]
[КУПЛЕТ]
Out of all the one′s I've played with
Из всех, с кем я играла,
You′re my favorite
Ты мой любимый
And all the others don't come close
И все остальные даже рядом не стояли
Damn you make me wish
Черт, ты заставляешь меня жалеть
I would′ve waited
Что я не ждала
Cuz you're the one I love the most
Потому что ты тот, кого я люблю больше всего
One and only
Единственный и неповторимый
You′re perfect for me
Ты идеален для меня
I'm so safe in your arms
Мне так спокойно в твоих объятиях
You're a keeper
Ты тот, кого стоит хранить
And I won′t leave ya
И я тебя не оставлю
You′ll always have my heart
Мое сердце всегда будет принадлежать тебе
[CHORUS]
[ПРИПЕВ]
Cuz baby you're my teddy bear
Потому что, милый, ты мой плюшевый мишка
Ooh yeah ooh yeah
О да, о да
Oh baby you′re my teddy bear
О, милый, ты мой плюшевый мишка
Ooh yeah ooh yeah
О да, о да
It took a little while to find
Понадобилось немного времени, чтобы найти
But I'm so damn glad you′re mine
Но я так чертовски рада, что ты мой
Baby you're my teddy bear
Милый, ты мой плюшевый мишка
Don′t you ever go away
Никогда не уходи
Don't you ever go away
Никогда не уходи
Ooh yeah
О да
[BRIDGE]
[МОСТ]
So it's just me and you
Так что это только я и ты
No way we can lose
Мы не можем проиграть
I got your back
Я прикрою твою спину
You got my back
Ты прикроешь мою спину
We got this forever
У нас это навсегда
So they can say what they want
Так что пусть говорят, что хотят
They won′t hurt us
Они нам не навредят
I don′t even care
Мне все равно
Let them interfere
Пусть вмешиваются
You're still gon be right here...
Ты все равно будешь здесь...
Yes you are
Да, ты будешь
[CHORUS]
[ПРИПЕВ]
Cuz baby you′re my teddy bear
Потому что, милый, ты мой плюшевый мишка
Ooh yeah ooh yeah
О да, о да
Oh baby you're my teddy bear
О, милый, ты мой плюшевый мишка
Ooh yeah ooh yeah
О да, о да
It took a little while to find
Понадобилось немного времени, чтобы найти
But I′m so damn glad you're mine
Но я так чертовски рада, что ты мой
Baby you′re my teddy bear
Милый, ты мой плюшевый мишка
Don't you ever go away
Никогда не уходи
Don't you ever go away
Никогда не уходи
I′m here to stay baby
Я никуда не уйду, милый
Don′t go away baby
Не уходи, милый





Writer(s): JAMES DAVID WASHINGTON, CHERYL COLE


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.