Paroles et traduction Cheso - Mrs. Somebody

Mrs. Somebody

Ehh nuh
Oh nah nah
No be small tin
No be small tin I see here so

My oga please understand
This one nuh be small matter
See the way Janet dey look me
This one don dey pass my hand
See she like to roll her waist
See she just dey pour the signal
Madam I nuh want your waist oh, ohhh nah!

You say you love me
Me no come love you back
You say you need me
Me no come need you back
She sey she aint letting go
Why you no wan leave me so?
Oh Lord!

(She wan kill me with e make up)
(She wan test if I go wake up)
(She wan kill me with her make up)
(Oh Lord oh Lord!)

Another day another angle
Everyday na different tactic
Sey my woman no be problem oh
She go solve am like mathematics
This one don dey pass be careful oh ehhh
This one don dey pass be careful oh ehhh
You say you love me
Me no come love you back
You say you need me
Me no come need you back
She sey she aint letting go
Why you no wan leave me so?
Oh Lord!

(She wan kill me with e make up)
(She wan test if I go wake up)
(She wan kill me with her make up)
(Oh Lord oh Lord!)
(She wan kill me with e make up)
(She wan test if I go wake up)
(She wan kill me with her make up)
(Oh Lord oh Lord!)

No be small tin
No be small tin I see hear so
My oga please understand
This one no be small matter
See the way Janet dey look me
This one don dey pass my hand
See she like to roll her waist
See she just dey pour the signal
Madam I no want your waist oh, ohhh nah!

Oh Lord!

(She wan kill me with e make up)
(She wan test if I go wake up)
(She wan kill me with her make up)
(No be small tin))
(No be small tin I see here so)

Миссис Кто-то

Ну уж нет
О нет, нет
Это дело нешуточное
Это я тебе точно говорю

Хозяин, пойми меня
Это не шутки
Ты видел, как Джанет на меня смотрит?
Это уже чересчур
Видел бы ты, как она виляет бедрами
Она так и строит мне глазки
Мадам, мне не нужна твоя талия, ой, нет!

Ты говоришь, что любишь меня
Но я тебя не люблю
Ты говоришь, что нуждаешься во мне
Но я в тебе не нуждаюсь
Она говорит, что не отпустит меня
Почему бы тебе просто не оставить меня в покое?
О боже!

(Она хочет убить меня своим макияжем)
(Она хочет проверить, проснусь ли я)
(Она хочет убить меня своим макияжем)
(О боже, о боже!)

Новый день, новый подход
Каждый день новая тактика
Не говори, что у моей женщины нет проблем
Она решит их, как математическую задачу
Тут нужно быть осторожнее, эхх
Тут нужно быть осторожнее, эхх
Ты говоришь, что любишь меня
Но я тебя не люблю
Ты говоришь, что нуждаешься во мне
Но я в тебе не нуждаюсь
Она говорит, что не отпустит меня
Почему бы тебе просто не оставить меня в покое?
О боже!

(Она хочет убить меня своим макияжем)
(Она хочет проверить, проснусь ли я)
(Она хочет убить меня своим макияжем)
(О боже, о боже!)
(Она хочет убить меня своим макияжем)
(Она хочет проверить, проснусь ли я)
(Она хочет убить меня своим макияжем)
(О боже, о боже!)

Это дело нешуточное
Это я тебе точно говорю
Хозяин, пойми меня
Это не шутки
Ты видел, как Джанет на меня смотрит?
Это уже чересчур
Видел бы ты, как она виляет бедрами
Она так и строит мне глазки
Мадам, мне не нужна твоя талия, ой, нет!

О боже!

(Она хочет убить меня своим макияжем)
(Она хочет проверить, проснусь ли я)
(Она хочет убить меня своим макияжем)
(Это дело нешуточное)
(Это я тебе точно говорю)