Chespirito - La Gallinita - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chespirito - La Gallinita




La Gallinita
The Little Hen
La gallinita ya se separó
The chicken has already separated
de su gallito que era cantador
of his little cock who was a singer
las malas lenguas aseguran que la vieron
the bad tongues claim that they saw her
platicando en el granero
chatting in the barn
con el gallo rococo
with the rococo rooster
y que era un gallo muy coqueto y presumido
and that he was a very flirtatious and smug rooster
que aseguraba haber sido
that he claimed to have been
el que a san Pedro le cantó
the one who sang to St. Peter
La gallinita ya se separó
The chicken has already separated
de su gallito que era cantador
of his little cock who was a singer
ahora el gallo que recuerda a su gallina
now the rooster who remembers his hen
cuando canta desafina
when she sings out of tune
y es un mal despertador
and it's a bad alarm clock
recordando con profundo sentimiento
remembering with deep feeling
lo feliz de aquellos tiempos
the happiness of those times
cuando cantaban los dos
when the two were singing
Popopopopopos por eso
Popopopopops that's why
quiquiriqui
quiquiriqui
Popopopopopos por eso
Popopopopops that's why
quiquiriqui
quiquiriqui
Popopopopopos por eso
Popopopopops that's why
quiquiriqui
quiquiriqui
Popopopopopos por eso
Popopopopops that's why
quiquiriqui
quiquiriqui
La gallinita ya se separó
The chicken has already separated
de su gallito que era cantador
of his little cock who was a singer
ahora el gallo que recuerda a su gallina
now the rooster who remembers his hen
cuando canta desafina
when she sings out of tune
y es un mal despertador
and it's a bad alarm clock
recordando con profundo sentimiento
remembering with deep feeling
lo feliz de aquellos tiempos
the happiness of those times
cuando cantaban los dos
when the two were singing
Popopopopopos por eso
Popopopopops that's why
quiquiriqui
quiquiriqui
Popopopopopos por eso
Popopopopops that's why
quiquiriqui
quiquiriqui
Popopopopopos por eso
Popopopopops that's why
quiquiriqui
quiquiriqui
Popopopopopos por eso
Popopopopops that's why
quiquiriqui
quiquiriqui






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.