Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
NON MI IMPORTA
МНЕ ВСЁ РАВНО
Non
mi
importa
niente
Мне
всё
равно,
Tutta
questa
gente
Все
эти
люди
Insegue
senza
tregue
ciò
che
conviene
Гонются
без
остановки
за
тем,
что
выгодно,
Ma
mai
ciò
che
serve
Но
не
за
тем,
что
нужно.
Ciò
che
serve
То,
что
нужно,
Ciò
che
serve
То,
что
нужно.
Non
mi
importa
niente
Мне
всё
равно,
Tutta
questa
gente
Все
эти
люди
Insegue
senza
tregue
ciò
che
conviene
Гонются
без
остановки
за
тем,
что
выгодно,
Ma
mai
ciò
che
serve
Но
не
за
тем,
что
нужно.
Non
so
amarmi
fino
in
fondo
Я
не
умею
любить
себя
до
конца,
La
musica
voglio
sia
il
mio
ricordo
Хочу,
чтобы
музыка
стала
моей
памятью,
Il
mio
testamento
Моим
завещанием.
Sono
libero
quando
scrivo
quello
che
sento
Я
свободен,
когда
пишу
то,
что
чувствую.
No
frate,
non
mento
Нет,
брат,
я
не
лгу.
Mi
sento
diverso
Я
чувствую
себя
другим,
Cambiato
di
parecchio
Сильно
изменился.
Di
verso
in
verso,
mi
guardo
allo
specchio
От
стиха
к
стиху,
смотрю
на
себя
в
зеркало,
Mi
punto
meno
il
dito
И
всё
реже
виню
себя.
Sono
partito
non
sapendo
dove
andare
Я
ушел,
не
зная,
куда
идти,
Stavo
sfinito
con
gli
esami
da
dare
Был
измотан
предстоящими
экзаменами,
L'ansia
mi
inghiottiva
timore
di
cosa
fare
Тревога
поглощала
меня,
страх
перед
будущим,
Studio
la
psiche
senza
salute
mentale
Изучаю
психику,
не
имея
душевного
здоровья.
Non
mi
importa
niente
Мне
всё
равно,
Tutta
questa
gente
Все
эти
люди
Insegue
senza
tregue
ciò
che
conviene
Гонются
без
остановки
за
тем,
что
выгодно,
Ma
mai
ciò
che
serve
Но
не
за
тем,
что
нужно.
Ciò
che
serve
То,
что
нужно,
Ciò
che
serve
То,
что
нужно.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gabriele Chessari
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.