Paroles et traduction Chester French - Sleep

Sleep

Turn day into the night
Face to wash, teeth to floss
More coffee down the drain
Concerta in my brain
But got nothing yet to show

I had to read the facts
Back to back
Book to book
Can't sleep until I'm done
But at that time the sun
Will come up
And keep my high

You're never ever gonna find me
I'm worn out, gon' run away
I need to get some sleep

I'm dying to leave the work behind me
Get inspired, and find my way
I need to get some...

Turn night into the day
Rain to snow
Studio
We're cold but we're alive
Another month inside
But got nothing yet to show

That's just the way it goes
Some do fine
Some do lines
And some just stay awake
No time to take a break
Or escape into a dream

(Chorus)

It's comin around
It's comin around
It's comin around
Round

It's comin around
It's comin around
It's comin around
Round

Сон

Превращаю день в ночь,
Умыться, почистить зубы,
Ещё кофе в канализацию,
Концерта в голове,
Но показывать ещё нечего.

Мне пришлось читать факты,
Спина к спине,
Книга за книгой,
Не могу уснуть, пока не закончу,
Но к тому времени солнце
Взойдёт
И поддержит мой кайф.

Ты никогда меня не найдёшь,
Я измотан, собираюсь сбежать.
Мне нужно немного поспать.

Я умираю от желания оставить работу позади,
Вдохновиться и найти свой путь.
Мне нужно немного...

Превращаю ночь в день,
Дождь в снег,
Студия,
Нам холодно, но мы живы,
Ещё один месяц взаперти,
Но показывать пока нечего.

Так уж всё устроено:
Некоторым везёт,
Некоторые принимают дозы,
А некоторые просто не спят,
Нет времени на перерыв
Или побег в сон.

(Припев)

Это приближается,
Это приближается,
Это приближается,
Приближается.

Это приближается,
Это приближается,
Это приближается,
Приближается.