Chester Gregory II feat. Daniel Manche - Who Better Than Me - Broadway Cast Recording - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Chester Gregory II feat. Daniel Manche - Who Better Than Me - Broadway Cast Recording




Who Better Than Me - Broadway Cast Recording
Qui de mieux que moi - Enregistrement de la distribution de Broadway
You're one of a kind, I can't explain it.
Tu es unique, je ne peux pas l'expliquer.
You're kind of cool, in a wonderful way.
Tu es cool, d'une manière merveilleuse.
Though you're weird, you can make it.
Même si tu es bizarre, tu peux y arriver.
And who better than me to teach you.
Et qui de mieux que moi pour te l'apprendre.
Who better then me to set you on your way. (Mhm)
Qui de mieux que moi pour te mettre sur la bonne voie. (Mhm)
This could take some hangin' in there
Ça pourrait prendre un peu de temps.
Though with persuasion I can take you on up
Mais avec de la persuasion, je peux te faire monter.
Make you grow up, beside the others
Te faire grandir, aux côtés des autres.
And who better than me to lead you
Et qui de mieux que moi pour te guider.
Who better than me to take you all the way (Hey hey hey yeah)
Qui de mieux que moi pour t'emmener jusqu'au bout. (Hey hey hey yeah)
Struggling along for years and years
En luttant pendant des années et des années.
Until I came along for you
Jusqu'à ce que j'arrive pour toi.
Now its all comin' together
Maintenant, tout se met en place.
And together will see this through
Et ensemble, nous allons mener cela à bien.
You for me and me for you
Toi pour moi et moi pour toi.
I can learn, I can listen
Je peux apprendre, je peux écouter.
I know there's something
Je sais qu'il y a quelque chose.
Deep inside but
Au plus profond de toi, mais.
I need assistance to go the distance
J'ai besoin d'aide pour aller jusqu'au bout.
And who better than me
Et qui de mieux que moi.
To teach me
Pour m'apprendre.
Who better than me
Qui de mieux que moi.
To tell me all you know
Pour me dire tout ce que tu sais.
Who better than me
Qui de mieux que moi.
You reach me
Tu me rejoins.
Who better than me
Qui de mieux que moi.
To show them all we know!
Pour montrer à tous ce que nous savons !





Writer(s): Phil Collins


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.