Chester See - Under My Breath - traduction des paroles en allemand

Under My Breath - Chester Seetraduction en allemand




Under My Breath
Leise vor mich hin
She comes, she goes
Sie kommt, sie geht
She lets me know
Sie lässt mich wissen
Just enough to make me lose control
Gerade genug, um mich die Kontrolle verlieren zu lassen
She turns back
Sie dreht sich um
Its not for me
Es ist nicht für mich
Its just a part of her sympathy
Es ist nur ein Teil ihres Mitgefühls
Yeah she goes
Ja, sie geht
Out of her way something to say
Gibt sich Mühe, etwas zu sagen
She doesn't know when she'll see me again
Sie weiß nicht, wann sie mich wiedersieht
I reply
Ich antworte
Its fine by me I got plenty of things
Für mich ist es in Ordnung, ich habe genug eigene Dinge
To do in my own so I'll call you soon
zu tun, also rufe ich dich bald an
She says
Sie sagt
I had a good time
Ich hatte eine gute Zeit
So have a goodnight
Also hab eine gute Nacht
She gets in the car
Sie steigt ins Auto
As soon as she leaves I say
Sobald sie geht, sage ich
I love you
Ich liebe dich
I love you
Ich liebe dich
I love you
Ich liebe dich
I love you
Ich liebe dich
Under my breath, yes I do
Leise vor mich hin, ja, das tue ich
Under my breath
Leise vor mich hin
Her eyes and smile they speak the same
Ihre Augen und ihr Lächeln, sie sprechen dasselbe
But I've got no clue what they say
Aber ich habe keine Ahnung, was sie sagen
She knows that when she says goodbye
Sie weiß, dass, wenn sie Auf Wiedersehen sagt
Or could it be that this is all in my mind
Oder könnte es sein, dass das alles nur in meinem Kopf ist
Oh but she goes
Oh, aber sie geht
Out of her way something to say
Gibt sich Mühe, etwas zu sagen
She doesn't know when she'll see me again
Sie weiß nicht, wann sie mich wiedersieht
I reply
Ich antworte
Its fine by me I got plenty of things
Für mich ist es in Ordnung, ich habe genug eigene Dinge
To do in my own so I'll call you soon
zu tun, also rufe ich dich bald an
She says
Sie sagt
I had a good time
Ich hatte eine gute Zeit
So have a goodnight
Also hab eine gute Nacht
She gets in the car
Sie steigt ins Auto
As soon as she leaves I say
Sobald sie geht, sage ich
I love you
Ich liebe dich
I love you
Ich liebe dich
I love you
Ich liebe dich
I love you
Ich liebe dich
Under my breath, oh its true
Leise vor mich hin, oh, es ist wahr
Under my breath
Leise vor mich hin
See I got a feeling she knows
Siehst du, ich habe das Gefühl, sie weiß
Exactly why this song was composed
Genau, warum dieses Lied komponiert wurde
She likes the attention and she wants to be
Sie mag die Aufmerksamkeit und sie möchte
Wrapped in somebody's arms
In jemandes Armen geborgen sein
But that somebody isn't me
Aber dieser jemand bin nicht ich
Yeah she goes
Ja, sie geht
Out of her way something to say
Gibt sich Mühe, etwas zu sagen
She doesn't know when she'll see me again
Sie weiß nicht, wann sie mich wiedersieht
I reply
Ich antworte
Its fine by me I got plenty of things
Für mich ist es in Ordnung, ich habe genug eigene Dinge
To do in my own so I'll call you soon
zu tun, also rufe ich dich bald an
She says
Sie sagt
I had a good time
Ich hatte eine gute Zeit
So have a good time
Also hab eine gute Zeit
She gets in the car
Sie steigt ins Auto
As soon as she leaves I say
Sobald sie geht, sage ich
I love you
Ich liebe dich
I love you
Ich liebe dich
I love you
Ich liebe dich
I love you
Ich liebe dich
Under my breath yeah
Leise vor mich hin, yeah
Under my breath yes I do
Leise vor mich hin, ja, das tue ich
Under my breath
Leise vor mich hin
Yeah Under my breath
Yeah, leise vor mich hin
Under my breath
Leise vor mich hin
I love you
Ich liebe dich





Writer(s): Chester See


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.