Paroles et traduction Chet Baker feat. Stan Getz - All The Things You Are - Live At The Tiffany Club, Los Angeles, CA., 1954

All The Things You Are - Live At The Tiffany Club, Los Angeles, CA., 1954

I was on the sidewalk
As you walked away
I fell from your pocket
As you made your escape
I was on the staircase
As you ran for the train
Like the keys on the nightstand
By a bed left unmade
Like all the things that are left behind
Yeah it hurts for a while but then you find
Some days it's just better to feel dead inside
Until that day
You want to love again
I wanted to tell you
I could see all along
You pretending to forget
While you're out on the town
So I sat in half knowing
And I try to forget
The last time you wanted me
And I lay in your bed
Like all the things that are left behind
Yeah it hurts for a while but then you find
Some days it's just better to feel dead inside
Until that day
You want to love again
So it's the little things
That cut us so deep
Some things can't be replaced
Most just come and go
Do you remember
When I was the one
Not tossed in a corner
Forgotten and gone
Like all the things that are left behind
Yeah it hurts for a while but then you find
Some days it's just better to feel dead inside
Until that day
You want to love again
Until that day
You want to love again
You want to love again

Всё, что есть ты - Живое выступление в клубе Тиффани, Лос-Анджелес, Калифорния, 1954

Я стоял на тротуаре,
Когда ты уходила.
Я выпал из твоего кармана,
Когда ты сбежала.
Я был на лестнице,
Когда ты побежала на поезд.
Как ключи на тумбочке
У неубранной постели.
Как и всё то, что осталось позади.
Да, это больно какое-то время, но потом ты понимаешь,
Что в некоторые дни просто лучше чувствовать себя мёртвым внутри.
До того дня,
Когда ты снова захочешь любить.
Я хотел сказать тебе,
Что я всё время видел,
Как ты притворяешься, что забыла,
Пока ты гуляешь по городу.
Поэтому я сидел, наполовину понимая,
И пытаюсь забыть
Последний раз, когда ты хотела меня,
И я лежал в твоей постели.
Как и всё то, что осталось позади.
Да, это больно какое-то время, но потом ты понимаешь,
Что в некоторые дни просто лучше чувствовать себя мёртвым внутри.
До того дня,
Когда ты снова захочешь любить.
Это мелочи,
Которые ранят нас так глубоко.
Некоторые вещи нельзя заменить,
Большинство просто приходят и уходят.
Ты помнишь,
Когда я был тем самым,
Не брошенным в угол,
Забытым и ушедшим.
Как и всё то, что осталось позади.
Да, это больно какое-то время, но потом ты понимаешь,
Что в некоторые дни просто лучше чувствовать себя мёртвым внутри.
До того дня,
Когда ты снова захочешь любить.
До того дня,
Когда ты снова захочешь любить.
Ты захочешь любить снова.