Paroles et traduction Chet Baker - C.T.A.

C.T.A.

Bi sounkouroun lou la donkégna, ah, ah
Bi kamberen lou la donkegna, ah, ah
I madji I ma yélé
I kanan n'bila nara ro
N'bo n'bolo bila
Kanfalani yana sara le ila
Gnin kisse gbela serra le ils
Yékéké nimo yé ké yé ké
Ké woyé boli lalé
N'na doni kassi kan
Woyé boli lalé
Eh eh
Nyé n'ta soron akono mi ma ta I yonfé
Wo dén té soron lonkéléna
Sini Mory la diyandé
Timba bara wouloukounta
Souba ma kata I yala
Ah sara lila
Yékéké nimo yé ké yé ké
Djely mousso ni kédjou to wara bo
M'ba mofila téma yan féou

C.T.A.

I dreamed about you all day long, oh, oh
I thought about you all day long, oh, oh
Last night I dreamt of you
In the middle of the night
In my dreams you came to me
Your face was shining so brightly
Your eyes were sparkling so beautifully
You were so close to me
But you were so far away
I reached out to you
But you were gone
Oh oh
Your voice was so sweet as you whispered in my ear
Your words were like honey
You told me you loved me
You said you would never leave me
You kissed me so gently
Oh, my love
You were so close to me
And you were so far away
My darling, I will never forget you