Paroles et traduction Nick Murphy - Goodnight

Goodnight

Since I found myself here lately
Looking up into my head
If life is round then I'm waiting
For what I lost to come back around again
You better off with lights to follow
Down the road I rest my head
Better love will come to borrow
Still it's what I had instead
You said goodnight tonight
You said goodnight this time
You said goodnight tonight
You said goodnight this time
If I'm loud then I am sorry
It's just too quiet inside this bed
If I'm down then I would hurry
'Cause what I done is what I meant
Put a thumb on our tomorrow
A silver slithers in it's stead
I saved a pill that I could swallow
A little dark and a little red
You said goodnight tonight
You said goodnight this time
You said goodnight tonight
You said goodnight this time (ooh)
Ooh-oh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-oh-ooh
Ooh-oh-ooh

Спокойной ночи

В последнее время я часто ловлю себя на том,
Что смотрю в себя, в свою голову.
Если жизнь — это круг, то я жду,
Когда то, что я потерял, вернется ко мне.
Тебе лучше идти на свет,
Вниз по дороге, где я склоняю голову.
Лучшая любовь придет, чтобы занять место,
Но это все же то, что у меня было.
Ты сказала спокойной ночи сегодня,
Ты сказала спокойной ночи сейчас.
Ты сказала спокойной ночи сегодня,
Ты сказала спокойной ночи сейчас.
Если я слишком громкий, то прости,
Просто слишком тихо в этой постели.
Если я падаю духом, то я потороплюсь,
Потому что то, что я сделал, я имел в виду.
Положи палец на наше завтра,
Серебряная полоска вместо него.
Я сохранил таблетку, которую мог бы проглотить,
Немного темную и немного красную.
Ты сказала спокойной ночи сегодня,
Ты сказала спокойной ночи сейчас.
Ты сказала спокойной ночи сегодня,
Ты сказала спокойной ночи сейчас (ох).
О-о-о
О-о
О-о-о
О-о-о