Paroles et traduction Chet Lam feat. Fama - 愛似林一峰 Happy Ever After

愛似林一峰 Happy Ever After

你愛一架飛機 我愛一個杯
你愛我個細佬 我愛你個妹
你應愛李英愛 李英愛愛李英宰
定係愛冇話應該唔應該

愛似是陽光空氣 愛似是陽光空氣

愛 愛有人話真愛係無價
愛 愛我話真愛無得講價
首先要有大把身家
再有奶媽管家
車唔只得一架最好有司機楂
事實係事實 愛情係現實
你無車無樓無番狗
做乜要拖我手
女人最忌無品 男人最忌無銀
所以幾百張心意卡比唔上白金既附屬卡
林子祥無呃你 係你自己呃自己

鹹魚白菜也好好味

戶口得幾舊水
仲想養埋佢個女

Oh 叫佢食陽光空氣

愛 似是一間屋一張卡
一齊擔一把遮 陽光空氣一架車
愛 似是一個人一直搵
一直等個一個人 一世一齊訓
愛 似是一間屋一張卡
一齊擔一把遮 陽光空氣一架車

愛似是陽光空氣

你愛我 所以你俾左我
我愛你 所以我愛理不理
你愛我 因為我愛你
我愛你 因為佢唔愛我

準新娘 準備紅杏出牆
搶新娘 你點同人搶
人地送寶馬 你就送花
人地去飲紅酒 你就飲茶
所以我愛你 唔駛理夠唔夠match
我愛你 係睇你夠唔夠cash
我愛你 唔介意落雨擔下遮
最緊要行多兩步你會楂架車

你咪叫我愛你看你有冇誠意
你若然愛我咪叫我與你逼巴士
有心意 但係冇生意
你叫我點樣安心鍾意

愛 似是一間屋一張卡
一齊擔一把遮 陽光空氣一架車
愛 似是一個人一直搵
一直等個一個人 一世一齊訓
愛 似是一間屋一張卡
一齊擔一把遮 陽光空氣一架車

愛似是陽光空氣

你最愛傳教 我愛狗仔
你愛睇裙仔 我愛睇三仔
你愛佢有型格 我愛睇無格
愛要黎到既時候邊個都冇辦法

愛似是陽光空氣
愛似是陽光 空氣

Love is Like Lin Yi Feng's Happy Ever After

You love an airplane, I love a cup
You love my younger brother, I love your sister
You should love Lee Young-ae, Lee Young-ae loves Lee Young-jae
Or is love something you shouldn't or shouldn't?

Love is like sunlight and air, love is like sunlight and air

Love, some people say true love is priceless
Love, I say true love is non-negotiable
First you need to have a lot of money
And then a nanny and a housekeeper
More than one car, preferably with a driver
Facts are facts, love is reality
You have no car, no house, no dog
Why do you want to hold my hand
Women hate being tasteless, men hate being broke
So hundreds of heartfelt cards can't compare to a platinum supplementary card
Lin Zixiang didn't fool you, you fooled yourself

Salted fish and cabbage are delicious too

Only a few bucks in your account
And you want to support his daughter too

Oh, tell him to eat sunlight and air

Love is like a house, a card
Sharing an umbrella, sunlight, air, a car
Love is like a person who keeps searching
Waiting for that one person, sleeping together forever
Love is like a house, a card
Sharing an umbrella, sunlight, air, a car

Love is like sunlight and air

You love me, so you gave me to you
I love you, so I don't care
You love me because I love you
I love you because he doesn't love me

The bride-to-be is ready to cheat
Steal the bride, how do you compete with others
They give a BMW, you give flowers
They drink red wine, you drink tea
So I love you, don't care if it matches enough
I love you, I look at how much cash you have
I love you, I don't mind carrying an umbrella in the rain
Most importantly, take two more steps and you'll be driving a car

Don't ask me if I love you to see if you're sincere
If you really love me, then ask me to squeeze the bus with you
There is sincerity, but there is no business
How can you ask me to be comfortable liking you

Love is like a house, a card
Sharing an umbrella, sunlight, air, a car
Love is like a person who keeps searching
Waiting for that one person, sleeping together forever
Love is like a house, a card
Sharing an umbrella, sunlight, air, a car

Love is like sunlight and air

You love preaching, I love puppies
You love watching skirts, I love watching three boys
You love him for his style, I love watching those who have no style
Love comes when it comes, no one can do anything

Love is like sunlight and air
Love is like sunlight, air