Paroles et traduction Chetes - Arena (Chetes 20 Live)

Arena (Chetes 20 Live)

Nos dimos vueltas en la arena
Hasta que vimos regresar la luz del sol.
Igual que el mar y las estrellas
Unidos por siglos.

Las luces de la carretera
Hoy me recuerdan la distancia entre los dos.
A veces siento que me llevan
Hasta el infinito.

Pero aún no he encontrado
Algo que pueda compararse.
Pero aún no he sentido
Algo que pueda compararse,
Inigualable; inigualable.

Y yo te juro si deseas
Sería capaz de arrancarme el corazón,
Malgastar mi vida entera,
Caer al vacío.

No he encontrado
Algo que pueda compararse.
Pero aún no he sentido
Algo que pueda compararse,
Inigualable.

Nos dimos vueltas en la arena;
Inigualable.

(Nos dimos vueltas en la arena).

Арена (Chetes 20 Live)

Мы кружились на песке,
Пока не увидели возвращение солнечного света.
Как море и звезды,
Соединенные веками.

Огни дороги
Сегодня напоминают мне о расстоянии между нами.
Иногда мне кажется, что они уносят меня
В бесконечность.

Но я еще не нашел
Ничего, что могло бы сравниться.
Но я еще не чувствовал
Ничего, что могло бы сравниться,
Несравненная; несравнимая.

И я клянусь тебе, если ты захочешь,
Я был бы способен вырвать свое сердце,
Растратить всю свою жизнь,
Упасть в пустоту.

Я не нашел
Ничего, что могло бы сравниться.
Но я еще не чувствовал
Ничего, что могло бы сравниться,
Несравненная.

Мы кружились на песке;
Несравненная.

(Мы кружились на песке).