Paroles et traduction Chetes - La Mosca
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quiero
viajar
las
estrellas
Хочу
путешествовать
к
звездам,
Ir
de
ida
y
vuelta
a
Júpiter
Слетать
на
Юпитер
и
обратно.
Lo
que
no
mata
no
hace
daño
Что
не
убивает,
то
не
вредит,
Hasta
que
un
día
te
parte
un
rayo
Пока
однажды
тебя
не
поразит
молния.
Hay
una
mosca
en
la
pared
На
стене
сидит
муха,
Sus
ojos
que
todo
lo
ven
Ее
глаза
всё
видят.
Dime
lo
que
ves
Скажи
мне,
что
ты
видишь?
Aprecia
lo
que
tienes
Цени
то,
что
имеешь,
Hasta
cuando
duele
la
vida
es
maravillosa
Даже
когда
больно,
жизнь
прекрасна.
Voy
a
moverme
como
un
Cadillac
Я
буду
двигаться,
как
Кадиллак,
Tan
suave
como
un
fantasma
Плавный,
словно
призрак.
Sueño
despierto
Вижу
сны
наяву,
Me
siento
solo
en
el
universo
Чувствую
себя
одиноким
во
вселенной.
Soy
un
grano
de
arena
Я
— песчинка,
Tan
solo
una
partícula
Всего
лишь
частица
En
la
inmensidad
В
бесконечности.
Aprecia
lo
que
tienes
Цени
то,
что
имеешь,
Hasta
cuando
duele
la
vida
es
maravillosa
Даже
когда
больно,
жизнь
прекрасна.
El
momento
es
ahora
Сейчас
— твой
момент,
Es
lo
que
te
toca
Это
то,
что
тебе
выпало.
La
vida
es
maravillosa
Жизнь
прекрасна.
Aprecia
lo
que
tienes
Цени
то,
что
имеешь,
Hasta
cuando
duele
la
vida
es
maravillosa
Даже
когда
больно,
жизнь
прекрасна.
El
momento
es
ahora
Сейчас
— твой
момент,
Aunque
seas
la
mosca
en
la
pared
Даже
если
ты
всего
лишь
муха
на
стене.
La
vida
sólo
es
maravillosa
Жизнь
просто
прекрасна.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Luis Gerardo Garza Cisneros
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.