Paroles et traduction Chetes - Quédate

Quédate

Si tengo miedo
Y no sé hacia dónde ir
Cuando me siento
Que quiero morir

Si me pierdo en el camino
Ayúdame a decidir
Que todo es más fácil
Cuando estás junto a mí

Quédate conmigo
Y dame un poco de valor
Quédate conmigo
En el corazón
Whoo-oh-oh
Whoo-oh-oh

No me dejes solo
Cuando lejos me voy
Quiero que me acompañes
En cada paso que doy

En lo bueno, en lo malo
En cualquier situación
Si voy de tu mano todo se siente
Mejor, se siente mejor

Quédate conmigo
Y dame un poco de valor
Quédate conmigo, en esta ocasión
Quédate conmigo, en el corazón
Whoo-oh-oh
Whoo-oh-oh

Quédate conmigo
Y dame un poco de valor
Quédate conmigo, en esta ocasión
Quédate conmigo, en el corazón

Quédate conmigo
Y dame un poco de valor
Quédate conmigo, en esta ocasión
Quédate conmigo, en el corazón
Whoo-oh-oh
Whoo-oh-oh

(Quédate conmigo, en esta ocasión)
(Na-na-na-na)
(Quédate)

Reste avec moi

Si j'ai peur
Et que je ne sais pas où aller
Quand je me sens
Que je veux mourir

Si je me perds en chemin
Aide-moi à décider
Que tout est plus facile
Quand tu es à mes côtés

Reste avec moi
Et donne-moi un peu de courage
Reste avec moi
Dans mon cœur
Whoo-oh-oh
Whoo-oh-oh

Ne me laisse pas seul
Quand je m'en vais loin
Je veux que tu m'accompagnes
À chaque pas que je fais

Dans le bon, dans le mauvais
Dans n'importe quelle situation
Si je vais de ta main, tout se sent
Mieux, se sent mieux

Reste avec moi
Et donne-moi un peu de courage
Reste avec moi, cette fois
Reste avec moi, dans mon cœur
Whoo-oh-oh
Whoo-oh-oh

Reste avec moi
Et donne-moi un peu de courage
Reste avec moi, cette fois
Reste avec moi, dans mon cœur

Reste avec moi
Et donne-moi un peu de courage
Reste avec moi, cette fois
Reste avec moi, dans mon cœur
Whoo-oh-oh
Whoo-oh-oh

(Reste avec moi, cette fois)
(Na-na-na-na)
(Reste)