Paroles et traduction Chethan Sosca - Yaare Nee Devatheya (From "Ambari")
Yaare
ni
devatheya?
Nanage
ni
snehiteya?
Яз-это
деватея?
Нанаж-снехитея?
Enaagabeko
kaane
hege
thiliyali
na?
Энаагабеко
крабами
другой,
он
сердца
thiliyali
и?
Preethisi
horatavale
yaaranu
koogali
na?
Претиси
горатавале
яарану
горло
и?
Nee
nanna
praana
antha
yaarige
helali
na
Не-А-а,
кто
пиарщик,
скачай
яаридж
через
переключатель?
Kaled
hodhe
naanu
kaled
hodhe,
Каледонийское
водохранилище
НААН-известное
каледонийское
водохранилище,
Na
ninthalle
poorthi
haalaadhe.
А
девятимиллиметровые
бедняки
унаследовали
хаалаадхе.
Yaare
ni
devatheya?
Nanage
ni
snehiteya?
Яз-это
деватея?
Нанаж-снехитея?
Enaagabeko
kaane
hege
thiliyali
na?
Энаагабеко
крабами
другой,
он
сердца
thiliyali
и?
Haado
kogilegondu
koogo
kaageya
goodu
Хе-ду-когилегонду,
кланы,
лагерь
каагея,
хорошее
угощение.
Nange
yaava
goodu
illa
preethiya
saakoke
Якорь
яава
хорошо
известен,
или
преэтия.
Prithi
beedhiyalli
ninde
preethiya
haadu
При
унаследовал
beedhiyalli
я,
кто
прэээтия
Хэ
зависть
Ninna
bittu
nangyarila
hrudayana
nidoke.
Какая
же
ты
нянгьярила
хрудаяна
Нидо!
Hrudaya
malige
idhu
nindhene
Хрудая
собственность
для
вдохновения
иду
ниндхене.
Ghalige
kelage
hora
bandhene
Дорогое
вдохновение
kelage
hora
bandhene
Maathiddaru
heladhe
ninnali
Маатиддару
хеладхе,
что
принять?
Mookaadhe
naanu
mookaadhe
Моокадхе
НААН-известный
моокадхе.
Preethi
thilisoke
munche
mookaadhe
Preethi
thilisoke
Мун
в
моокадхе.
Yaare
ni
devatheya?
Nanage
ni
snehiteya?
Яз-это
деватея?
Нанаж-снехитея?
Enaagabeko
kaane
hege
thiliyali
na?
Энаагабеко
крабами
другой,
он
сердца
thiliyali
и?
Saayo
raatrige
munna
bilo
swapnada
haage
На
этом
ратриге
Мун
видел
без
свапнады
сердца.
Kanna
mundhe
ni
bandhaagale
Канна
мундхе-бандхаагале.
Kanneeru
sathitthu
Kanneeru
sathitthu
Melu
aagasadallu
kaalu
daariya
maado
Крабы
Мелу
аагасадаллу
видят
материал
даа.
Ninna
hejjena
kandagale
solannu
nodiddu
Что
за
хиджена
кандагале,
соланну
нодидду?
Edheya
baditha
idhu
nindhene
Эдейя
Бади
королевство
иду
ниндхене.
Koneya
baditha
nin
hesarene
Коне
предупредил
королевство
Бади,
что
сомневается.
Heg
helali
huchu
Ee
preethiya?
Он
мчится
через
перемены,
вид
был
назван
ээ
преэтия?
Enaadhe
naanu
enaadhe?
Энааде
НААН-известный
энаде?
Yalla
thilisoke
munche
heegadhe.
Yalla
thilisoke
Мун
в
хегаде.
Yaare
ni
devatheya?
Nanage
ni
snehiteya?
Яз-это
деватея?
Нанаж-снехитея?
Enaagabeko
kaane
hege
thiliyali
na?
Энаагабеко
крабами
другой,
он
сердца
thiliyali
и?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.