Cheu-B - King Turn Up - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cheu-B - King Turn Up




King Turn Up
King Turn Up
Sheh
Sheh
Ça sent l′embrouille (yeah)
It smells like trouble (yeah)
Ça fume la moula yeah
We're smoking that cash yeah
Pétasse veut pondre dans nos poulaillers (Yah)
Bitch wants to lay eggs in our chicken coops (Yah)
Ça sent l'embrouille (Yah)
It smells like trouble (Yah)
Chi! (Yah)
Chi! (Yah)
Ça fume la moula, yeah, pétasse veut pondre dans nos poulaillers
We're smoking that cash, yeah, bitch wants to lay eggs in our chicken coops
Ça sent l′embrouille, à l'aise, j'leur fais le coup du foulard, yeah
It smells like trouble, comfortable, I'm doing the card trick on them, yeah
Pas besoin d′ton coup d′main
Don't need your help
Mais si j'te demande, tu fais le coup du crevard, yeah
But if I ask you, you act like a cheapskate, yeah
Beaucoup qui m′en veulent, j'leur sors ma bite j′crache mon venin
A lot of people want me, I take out my dick and spit my venom
Un feu d'artifice c′est beau à voir, plusieurs outils qu'il faut avoir
Fireworks are beautiful to watch, several tools you need to have
J't′ai pas attendu pour le savoir, j′fume de la beuh comme un savant
I didn't wait for you to know, I smoke weed like a scientist
Et dans la chambre des tortures
And in the torture chamber
Ton corps fini dans le vide-ordures au fond
Your body ends up in the garbage disposal at the bottom
Toujours dans les coups tordus
Always in twisted blows
Y a des choses qu'il vaut mieux pas qu′tu confondes
There are some things you better not confuse
Assez des rackets dans l'bus
Enough rackets on the bus
J′dirai une chienne la vieille ma mordue dans l'ombre
I'd say an old bitch bit me in the shadows
Toujours la recette tendue
Always the recipe stretched out
Y a personne qui va rester tapis dans l′ombre
No one's going to stay hidden in the shadows
Tu demandes quel est mon but, j'veux encaisser ces talles
You ask what my goal is, I want to cash in those bills
J'suis pas ta pute, fuck les gens, j′ai Beretta
I'm not your whore, fuck people, I have Beretta
Bre-som comme Végéta, j′fume végétales
Bre-som like Vegeta, I smoke vegetables
Impliqué, j'tiens l′briquet, flamme sur mon oint-j
Involved, I hold the lighter, flame on my oint-j
Ta copine est piquée, j'ai rien fait, juste la dégaine
Your girlfriend is stung, I didn't do anything, just the look
Pétasse mouille, touche mes locks, touche ma chaîne, touche mes uh
Bitch gets wet, touches my locks, touches my chain, touches my uh
J′suis passé du ski à skyland, maintenant, c'est King Turn Up
I went from skiing to skyland, now it's King Turn Up
Tous mes savages dans le trafic (dans le trafic)
All my savages in traffic (in traffic)
Pour la monnaie, je rapplique (pour la monnaie)
For the money, I'm applying (for the money)
Tous mes savages dans le trafic (dans le trafic)
All my savages in traffic (in traffic)
Pour la monnaie, je rapplique (pour la monnaie)
For the money, I'm applying (for the money)
Et je suis toujours là, moitié à jeun, moitié soûlard (yeah)
And I'm still here, half fasting, half drunkard (yeah)
Fais partir la yeyo, envoie yo-yo fais tirer sur le
Start the yeyo, send yo-yo shoot the
Plusieurs couleurs, billets plusieurs couleurs
Several colors, bills several colors
J′t'ai appeler au tel-hô, ma liasse était sous l'oreiller
I called you on the tel-hô, my wad was under the pillow
Pas connu l′époque de la fac mais si j′y
Didn't know the time of the fac but if I
Vais c'est pour vendre la dope à tes profs
I go there to sell dope to your teachers
Passager dans coupé sport, fume de la dope assez fort
Passenger in a sports coupe, smokes dope pretty strong
J′vais pas te donner la ce-for, au moins, c'est clair et j′suis franc
I'm not going to give you the ce-for, at least it's clear and I'm honest
L'alcool, c′est le même effet
Alcohol is the same effect
À mille cinq ou à trente euros à prix-Fran
At one thousand five hundred or thirty euros at price-Fran
J'inhale dans vaisseau spatial, Uchiwa se fait masser par une Asiat'
I inhale in spaceship, Uchiwa is getting massaged by an Asian'
Addition réglée avant le départ, une bonne raison pour qu′on t′épargne
Bill settled before departure, a good reason to spare you
J'suis pas avec vous
I'm not with you
J′fais bande à part mais crois-moi que j'aurai ma part
I'm doing a gang apart but trust me I'll get my share
J′ai sorti que très peu ta scale, même cinq ans après, j'ai la dalle
I only released your scale very little, even five years later, I'm starving
Impliqué, j′tiens l'briquet, flamme sur mon oint-j
Involved, I hold the lighter, flame on my oint-j
Ta copine est piquée, j'ai rien fait, juste la dégaine
Your girlfriend is stung, I didn't do anything, just the look
Pétasse mouille, touche mes locks, touche ma chaîne, touche mes uh
Bitch gets wet, touches my locks, touches my chain, touches my uh
J′suis passé du ski à skyland, maintenant, c′est King Turn Up
I went from skiing to skyland, now it's King Turn Up
Tous mes savages dans le trafic (dans le trafic)
All my savages in traffic (in traffic)
Pour la monnaie, je rapplique (pour la monnaie)
For the money, I'm applying (for the money)
Tous mes savages dans le trafic (dans le trafic)
All my savages in traffic (in traffic)
Pour la monnaie, je rapplique (pour la monnaie)
For the money, I'm applying (for the money)





Writer(s): Bechara Teby, Tommy Beats


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.