Cheu-B - Vie Américaine - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cheu-B - Vie Américaine




Vie Américaine
American Life
Viens on a la flemme
Baby, we're feeling lazy
Vie américaine
American way of life
Bien sûr je préfère mon oseille
Of course I prefer my money
A toutes c'est grosse chiennes
To all these fat broads
Hey hey heeey
Hey hey heeey
Viens on a la flemme
Baby, we're feeling lazy
Vie américaine
American way of life
Bien sûr je préfère mon oseille
Of course I prefer my money
A toutes c'est grosse chiennes
To all these fat broads
Hey hey heeey
Hey hey heeey
A l'aise dans la berline
Relaxed in the sedan
Heeey
Heeey
Hey hey heeey
Hey hey heeey
A l'aise dans la berline
Relaxed in the sedan
Heeey
Heeey
Hey hey heeey
Hey hey heeey
Je me déplace en personne
I go to meet people in person
Si tu me cherche j'suis woeing
If you're looking for me, I'm in the projects
Toujours dans la be-e-eenz
Always in the be-e-eenz
J'ai confiance en personne
I trust no one
Toujours dans la ville
Always in the city
Et toi tu reste au bed
And you're still in bed
Le poto a changer d'cos-mer
My buddy went to the other side
Mais c'est toujours la merde
But it's still the same shit
Bre-som est l'addition
Bro, I'm the bill
Mais j'ai toujours les épaules
But I've always got shoulders
Pour assumer mes frères au hebs
To support my locked-up brothers
Viens on a la flemme
Baby, we're feeling lazy
Vie américaine
American way of life
Bien sûr je préfère mon oseille
Of course I prefer my money
A toutes c'est grosse chiennes
To all these fat broads
Hey hey heeey
Hey hey heeey
Viens on a la flemme
Baby, we're feeling lazy
Vie américaine
American way of life
Bien sûr je préfère mon oseille
Of course I prefer my money
A toutes c'est grosse chiennes
To all these fat broads
Hey hey heeey
Hey hey heeey
Petit dej a 13 heures
Breakfast at 1 PM
Commence journée en désordre
Start the day in a mess
Je te promet rien pour ta sœur
I promise you nothing for your sister
Haineux a 12 heures
Hater at noon
Je les ai en ligne dans le viseur
I got them in my line of sight
Je leur mets la queue de freezer
I'll freeze their tails
Tu te rend compte tu compte pour du beurre
You realize you're worth butter
Hey hey heeey!
Hey hey heeey!
Je resterais muet comme une tombe
I'll stay silent as a tomb
Pèserais plus lourd comme du plomb
Will weigh heavier like lead
Comme on dit chacun son heure
As they say, your turn will come
Viens on a la flemme
Baby, we're feeling lazy
Vie américaine
American way of life
Bien sûr je préfère mon oseille
Of course I prefer my money
A toutes c'est grosse chiennes
To all these fat broads
Hey hey heeey
Hey hey heeey
Viens on a la flemme
Baby, we're feeling lazy
Vie américaine
American way of life
Bien sûr je préfère mon oseille
Of course I prefer my money
A toutes c'est grosse chiennes
To all these fat broads
Hey hey heeey
Hey hey heeey





Writer(s): Cheu-b


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.