Chevelle - Envy - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Chevelle - Envy




Envy
Envie
How will this pan out
Comment cela va-t-il se terminer
Search and wish so loud
Chercher et souhaiter si fort
Keep a candle burning
Garder une bougie allumée
To each his own should live
À chacun son propre devrait vivre
Before I turn in envy
Avant que je ne me tourne vers l'envie
I learn through sorrow
J'apprends par la tristesse
I turn in envy
Je me tourne vers l'envie
And go to the wall
Et j'y vais au mur
See how the colors run
Voyez comment les couleurs courent
And feel your Sunday rest
Et sentez votre repos du dimanche
Give me a name
Donnez-moi un nom
Bring it in some change is for the best
Apportez du changement, c'est pour le mieux
I may not win the race
Je ne gagnerai peut-être pas la course
I may not reach the top
Je n'atteindrai peut-être pas le sommet
Or I may not live your way
Ou peut-être que je ne vivrai pas comme toi
Doesn′t mean I'm stuck here
Cela ne veut pas dire que je suis coincé ici
We may not fit the mold
On ne peut pas correspondre au moule
Kind of going off
En quelque sorte, on s'en va
Well, the medicine inside
Eh bien, le médicament à l'intérieur
Takes a stronger hold
Prend une prise plus forte
As we
Alors que nous
Turn in envy
Nous tournons vers l'envie
I learn through sorrow
J'apprends par la tristesse
I turn in envy
Je me tourne vers l'envie
And go to the wall before I burn with envy
Et j'y vais au mur avant que je ne brûle d'envie
I learn through sorrow
J'apprends par la tristesse
I burn with envy
Je brûle d'envie
And go to the wall to the wall
Et j'y vais au mur au mur
To the wall before I turn envy
Au mur avant que je ne me tourne vers l'envie
I learn through sorrow
J'apprends par la tristesse
I burn with envy
Je brûle d'envie
And go to the wall.
Et j'y vais au mur.





Writer(s): Peter Loeffler, Samuel Loeffler


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.