Paroles et traduction Chevelle - So Long, Mother Earth

So Long, Mother Earth

Fill you with lust
These sad eyes hurt no more
There's fire down below
'Cause time is now your bitch
So with miles and miles to go
You never left or found your purpose
Get up, you can and you will
Time is so vast and risky as hell
How dare we, time is vast as hell
How dare we
So long
Another view of Mother Earth from other worlds
Imagine that
Connect
Well, I hope you like yourself
Connect
Such a perfect mind should know
Sold by this calm soulless beast
Fast as this rat comes to feast
So with miles and miles to go
You never left to find your purpose
Get up, you can and you will
Life is a task and scary as hell
How dare we
Broken, damaged souls
How dare we
So long
Another view of Mother Earth from other worlds
So long
So what advice to Mother Earth, you other worlds
Through those eyes
Through those eyes
So long
Another view of Mother Earth from other worlds
So long
So what advice to Mother Earth from other worlds
So long

Прощай, Матушка Земля

Наполню тебя страстью,
Эти грустные глаза больше не болят.
Внизу пылает огонь,
Ведь время теперь твоя сука.
И пока еще много миль впереди,
Ты так и не ушла и не нашла своего предназначения.
Вставай, ты можешь, и ты это сделаешь.
Время так обширно и чертовски рискованно.
Как мы смеем, время так чертовски обширно.
Как мы смеем?
Прощай.
Еще один вид на Матушку Землю из других миров.
Только представь себе.
Связь.
Надеюсь, ты себе нравишься.
Связь.
Такой совершенный разум должен знать.
Продан этому спокойному бездушному зверю,
Быстро, как эта крыса приходит пировать.
И пока еще много миль впереди,
Ты так и не ушла, чтобы найти свое предназначение.
Вставай, ты можешь, и ты это сделаешь.
Жизнь — это задача, и она чертовски страшна.
Как мы смеем?
Сломанные, искалеченные души.
Как мы смеем?
Прощай.
Еще один вид на Матушку Землю из других миров.
Прощай.
Какой совет Матушке Земле от вас, других миров?
Сквозь эти глаза.
Сквозь эти глаза.
Прощай.
Еще один вид на Матушку Землю из других миров.
Прощай.
Какой совет Матушке Земле от других миров?
Прощай.