Paroles et traduction Chiara Civello - Outono
Luz
do
sol
no
chão
molhado,
Sunlight
on
the
wet
ground,
Acerolas
temporãs,
Early
acerolas,
Som
de
vento
no
telhado,
Sound
of
wind
in
the
roof,
Cores
mortas
nas
manhãs.
Dead
colours
in
the
mornings.
Luz
do
sol
no
chão
molhado,
Sunlight
on
the
wet
ground,
Acerolas
temporãs,
Early
acerolas,
Som
de
vento
no
telhado,
Sound
of
wind
in
the
roof,
Cores
mortas
nas
manhãs.
Dead
colours
in
the
mornings.
Fogem
nuvens,
passa
o
rio,
Clouds
run,
the
river
flows,
Vão-se
as
cores
do
verão,
The
colours
of
summer
go,
Passa
um
tudo
um
calafrio
A
shiver
passes,
Que
me
aperta
o
coração.
That
tightens
my
heart.
Tudo
um
dia
vai-se
embora
Everything
goes
away
one
day
Tudo
existe
de
passagem.
Everything
exists
temporarily.
Mais
que
nunca
sinto
agora
More
than
ever
I
feel
now
Que
sou
parte
da
viagem.
That
I
am
part
of
the
journey.
Fogem
nuvens,
passa
o
rio,
Clouds
run,
the
river
flows,
Vão-se
as
cores
do
verão,
The
colours
of
summer
go,
Passa
um
tudo
um
calafrio
A
shiver
passes,
Que
me
aperta
o
coração.
That
tightens
my
heart.
Tudo
um
dia
vai-se
embora
Everything
goes
away
one
day
Tudo
existe
de
passagem.
Everything
exists
temporarily.
Mais
que
nunca
sinto
agora
More
than
ever
I
feel
now
Que
sou
parte
da
viagem.
That
I
am
part
of
the
journey.
Tudo
um
dia
vai-se
embora
Everything
goes
away
one
day
Tudo
existe
de
passagem.
Everything
exists
temporarily.
Mais
que
nunca
sinto
agora
More
than
ever
I
feel
now
Que
sou
parte
da
viagem.
That
I
am
part
of
the
journey.
Évaluez la traduction
1
Here Is Everything
2 The Wrong Goodbye
3 Ora
4 Caramel
5 Parole Incerte
6 Last Quarter Moon
7 Nature Song
8 In Questi Giorni
9 Sambaroma
10 Trouble
11 Outono
12 I Won't Run Away
2 The Wrong Goodbye
3 Ora
4 Caramel
5 Parole Incerte
6 Last Quarter Moon
7 Nature Song
8 In Questi Giorni
9 Sambaroma
10 Trouble
11 Outono
12 I Won't Run Away
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.