Paroles et traduction Chiara Civello - Simplesmente aconteceu

Simplesmente aconteceu

Simplesmente aconteceu
Não tem mais você e eu
No jardim dos sonhos, no primeiro raio de luar

Simplesmente amanheceu
Tudo volta a ser só eu
Nos espelhos, nas paredes de qualquer lugar

Não tem segredo
Não tenha medo de querer voltar
A culpa é minha, eu tenho vício de me machucar

Lentamente aconteceu
Seu olhar largou do meu
Sem destino, sem caminho certo pra voltar

Não tem segredo
Não tenha medo de querer voltar
A culpa é minha, eu tenho vício de me machucar

Ninguém ama porque quer
O amor nos escolheu, você e eu

Não tem segredo
Não tenha medo de querer voltar
A culpa é minha, eu tenho vício de me machucar

Просто случилось

Просто случилось,
Больше нет тебя и меня.
В саду снов, в первом лунном луче.

Просто наступило утро,
Всё снова стало только мной.
В зеркалах, на стенах любого места.

Нет никакого секрета,
Не бойся захотеть вернуться.
Это моя вина, у меня зависимость причинять себе боль.

Медленно случилось,
Твой взгляд отпустил мой.
Без цели, без верного пути назад.

Нет никакого секрета,
Не бойся захотеть вернуться.
Это моя вина, у меня зависимость причинять себе боль.

Никто не любит, потому что хочет,
Любовь выбрала нас, тебя и меня.

Нет никакого секрета,
Не бойся захотеть вернуться.
Это моя вина, у меня зависимость причинять себе боль.