Paroles et traduction Chiara Galiazzo - Artigli

Artigli

Verrà ancora un'altra notte
Per dominare il sonno ed aspettarti.
Cos'è? Cos'è che mi ha voluto qui?
Vorrei non dirmi ancora vinta
Dal gorgoglio del tempo e dal mio inquieto istinto
Cos'è? Cos'è che mi ha voluto qui?
Resto ferma ad aspettarti qui,
Ma so che non verrai...
Vorrei dimenticare i giorni,
I tiepidi sbadigli del caldo e dei suoi guai.
Cos'è che mi incatena a te?
Oooh...
Le profondità e gli abissi
Che non ho saputo mai nascondere,
La violenza dei tuoi artigli,
è l'ora di guardarli andare via...
Resto ferma ad aspettarti qui,
Ma so che non verrai...
Resto ferma ad aspettarti qui,
Ma so che non verrai...
Ma so che questa volta, no,
Non verrai.

Когти

Наступит ещё одна ночь,
Чтобы победить сон и ждать тебя.
Что это? Что меня сюда привело?
Хотелось бы не считать себя побеждённой
Вихрем времени и моим беспокойным инстинктом.
Что это? Что меня сюда привело?
Я остаюсь здесь, жду тебя,
Но знаю, что ты не придёшь...
Я хотела бы забыть эти дни,
Тёплую дрёму лета и его печали.
Что меня к тебе приковывает?
Oooh...
Глубины и бездны,
Которые я так и не смогла скрыть,
Силу твоих когтей,
Пора наблюдать, как они исчезают...
Я остаюсь здесь, жду тебя,
Но знаю, что ты не придёшь...
Я остаюсь здесь, жду тебя,
Но знаю, что ты не придёшь...
Но знаю, что на этот раз, нет,
Ты не придёшь.