Chiara - Le ali che non ho - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chiara - Le ali che non ho




Le ali che non ho
Wings I Don't Have
Mi ritrovo sola
I find myself alone
Con lo sguardo basso
With my eyes downcast
Perché tremo all'idea
Because I tremble at the thought
Di scoprire il cielo...
Of discovering the sky...
Ho paura di smarrire
I am afraid of losing
Ciò che non è mio,
What is not mine,
Ho paura di tenere
I am afraid of holding
Ciò che non ho più...
That which I no longer have...
Se potessero librarsi in alto
If they could soar high
Le cose che non so,
The things I do not know,
Sarei disposta a regalarle
I would be willing to give them away
Tutte quante a te...
All of them to you...
Se potessero spiegarsi in volo
If they could unfurl in flight
Le ali che non ho,
The wings I do not have,
Sarei disposta a regalarne
I would be willing to give away
La leggerezza a te...
Their lightness to you...
Il tempo si diverte
Time has its fun
E semina promesse
And sows its promises
Ma poi ci lascia soli
But then it leaves us alone
Ad attendere i suoi fiori...
To await its flowers...
Se potessero librarsi in alto
If they could soar high
Le cose che non so,
The things I do not know,
Sarei disposta a regalarle
I would be willing to give them away
Tutte quante a te...
All of them to you...
Se potessero spiegarsi in volo
If they could unfurl in flight
Le ali che non ho,
The wings I do not have,
Sarei disposta a regalarne
I would be willing to give away
La leggerezza a te...
Their lightness to you...
Se potessero spiegarsi in volo
If they could unfurl in flight
Le ali che non ho...
The wings I do not have...





Writer(s): Marco Guazzone


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.