Paroles et traduction Chiasm - Rewind

A time of changing has begun
The leaves are fallen and undone
Inside my spirit starts to run
And all my fears are overcome

I feel the time has come and that it′s for real
I see the future turn inside of me
I find I'm ready to rewind
And erase the pain that′s haunted me in time

I watch the days as they fly by
The turmoil ceases to subside
Beyond the shadows freedoms hide
And now the chances have arrived

I feel the time has come and that it's for real
I see the future burst inside of me
I find the need to rewind
And replace the pain that takes what's in my mind

I can′t escape
This feeling that my world′s about to break
And I can't wait
For all that′s built inside to finally wake
This time I know
That what's ahead will likely overflow
Although
My fear is bound to grow
As time will show

I feel the time has come and that it′s for real
I see the future burst inside of me
I find I'm ready to rewind
And erase the pain that′s haunted me in time

I can't escape
The knowledge that my world is full of hate
I can't resist
The urge to seek out all that might exist
As I tread on
The world may think I′m gone
And erase the pain
That′s traced what I've become
It′s all undone
It's all undone

Время перемен началось.
Листья опали и опали.
Внутри меня начинает бушевать дух.
И все мои страхи преодолены.

Я чувствую, что время пришло, и это по-настоящему.
Я вижу, как будущее поворачивается внутри меня.
Я понимаю, что готова перемотать все назад.
И со временем сотру боль, которая преследовала меня.

Я смотрю, как пролетают дни.
Суматоха перестает утихать.
За тенями прячутся свободы.
И теперь появился шанс.

Я чувствую, что время пришло, и это по-настоящему.
Я вижу, как будущее взрывается внутри меня.
Я нахожу необходимость перемотать назад.
И заменить боль, которая забирает то, что у меня в голове.

Я не могу сбежать.
Это чувство, что мой мир вот-вот рухнет.
И я не могу ждать.
Чтобы все, что было внутри, наконец проснулось.
На этот раз я знаю.
То, что впереди, скорее всего, переполнится.
Хотя
Мой страх неизбежно будет расти.
Как покажет время.

Я чувствую, что время пришло, и это по-настоящему.
Я вижу, как будущее взрывается внутри меня.
Я понимаю, что готова перемотать все назад.
И со временем сотру боль, которая преследовала меня.

Я не могу сбежать.
Осознание того, что мой мир полон ненависти.
Я не могу сопротивляться.
Стремление искать все, что может существовать.
Когда я иду дальше
Мир может подумать, что меня больше нет.
И стереть боль.
Вот во что я превратился.
Все кончено.
Все кончено.