Paroles et traduction Chic - Burn Hard

Slap your bass, burn hard, burn hard
Work out, work out
Brahms gonna do the charm
Slap your bass, burn hard, burn hard

When the music calls, it′s like your ten feet tall
A song can take you far away from day to day

Let's drink to it, hold to it
(Burn hard today, today get smart)
Let′s refine and free fine and moonshine
(Smart as a fox)

Slap your bass, burn hard, burn hard
Work out, work out
Brahms gonna do the charm
Slap your bass, burn hard, burn hard

I know the world has changed
But some things are the same
Like COD's and SOB's and ABC′s

Let′s drink to it, hold to it
(Burn hard today, today get smart)
Let's refine and free fine and moonshine
(Smart as a fox)

Slap your bass, burn hard, burn hard
Work out, work out
Brahms gonna do the charm
Slap your bass, burn hard, burn hard

Burn hard, slap your bass
Burn hard, slap your bass

Slap your bass, burn hard, burn hard
Work out, work out
Brahms gonna do the charm
Slap your bass, burn hard, burn hard

Burn hard today, today get smart
Smart as a fox, a fox you say

Burn hard, slap your bass

[Repeat and fade]

Хлопай своим басом, гори сильно, гори сильно
Тренируйся, тренируйся!
Брамс сделает свое очарование
Хлопай своим басом, гори сильно, гори сильно

Когда звучит музыка, кажется, что ты ростом в десять футов.
Песня может унести тебя далеко изо дня в день.

Давай выпьем за это, держись за это.
(Гори сильно сегодня, Сегодня становись умнее)
Давайте очищать и освобождать прекрасное и самогон
(Умна, как лиса)

Хлопай своим басом, гори сильно, гори сильно
Тренируйся, тренируйся!
Брамс сделает свое очарование
Хлопай своим басом, гори сильно, гори сильно

Я знаю, что мир изменился.
Но некоторые вещи одинаковы,
как треска, рыдания и Азбука.

Давай выпьем за это, держись за это.
(Гори сильно сегодня, Сегодня становись умнее)
Давайте очищать и освобождать прекрасное и самогон
(Умна, как лиса)

Хлопай своим басом, гори сильно, гори сильно
Тренируйся, тренируйся!
Брамс сделает свое очарование
Хлопай своим басом, гори сильно, гори сильно

Гори сильно, шлепай своим басом.
Гори сильно, шлепай своим басом.

Хлопай своим басом, гори сильно, гори сильно
Тренируйся, тренируйся!
Брамс сделает свое очарование
Хлопай своим басом, гори сильно, гори сильно

Гори крепко сегодня, Сегодня становись умнее
Умная, как лиса, ты говоришь, лиса.

Гори сильно, шлепай своим басом.

[Повтор и затихание]