Paroles et traduction CHIC - I'm Coming Out (Live Version)

I'm Coming Out (Live Version)

I′m coming out
I'm coming
I′m coming out
I'm coming out
I'm coming out

I′m coming out
I want the world to know
Got to let it show
I′m coming out
I want the world to know
I got to let it show

There's a new me coming out
And I just had to live
And I wanna give
I′m completely positive
I think this time around
I am gonna do it
Like you never knew it
Ooh, I'll make it through

The time has come for me
To break out of this shell
I have to shout
That I am coming out

I′m coming out
I want the world to know
I got to let it show
I'm coming
I′m (coming out) coming
(I want the world to know)
(I got to let it show)

I've got to show the world
All that I wanna be
And all my abillities
There's so much more to me
Somehow, I have to make them
Just understand
I got it well in hand
And, oh, how I′ve planned
I′m spreadin' love
There is no need to fear
And I just feel so good
Everytime I hear

I′m coming out
Coming
(I want the world to know)
(I got to let it show)
I'm coming out
I want the world to know
I got to let it show

I′m coming out
I want the world to know
Got to let it show... scat to end

Я выхожу (Концертная версия)

Я выхожу
Выхожу
Я выхожу
Я выхожу
Я выхожу

Я выхожу
Хочу, чтобы мир узнал
Должна это показать
Я выхожу
Хочу, чтобы мир узнал
Должна это показать

Новая я выходит в свет
И я просто должна жить
И я хочу дарить
Я абсолютно уверена
Я думаю, на этот раз
Я сделаю это
Так, как ты и не представлял
О, я справлюсь

Пришло время для меня
Выбраться из этой скорлупы
Я должна кричать
Что я выхожу

Я выхожу
Хочу, чтобы мир узнал
Должна это показать
Выхожу
Я (выхожу) выхожу
(Хочу, чтобы мир узнал)
(Должна это показать)

Я должна показать миру
Всё, кем я хочу быть
И все мои способности
Во мне гораздо больше
Так или иначе, я должна заставить их
Просто понять
У меня всё под контролем
И, о, как я это спланировала
Я распространяю любовь
Нет причин для страха
И мне так хорошо
Каждый раз, когда я слышу

Я выхожу
Выхожу
(Хочу, чтобы мир узнал)
(Должна это показать)
Я выхожу
Хочу, чтобы мир узнал
Должна это показать

Я выхожу
Хочу, чтобы мир узнал
Должна это показать... скат до конца